即時新聞

根據紐約市衛生局，直至12日在紐約市已經發現了四例人類感染西尼羅病毒(West Nile Virus)案例，其中兩人已經從醫院出院，另外還有兩人仍在醫院接受住院治療。 根據紀錄，這種潛在致命的病毒導致去年36名紐約客被感染，即使今年全市大範圍採取滅蚊行動，仍又新增四名病患。衛生局專員Oxiris Barbot表示，根據該局調查人類與蚊子行動結果，需要提醒所有紐約客應該採取簡單的防禦措施，保護自己和家人免受蚊蟲叮咬。 西尼羅病毒為一種由蚊子傳染的病毒，多數患者在康復前可能毫無癥狀，或只有發燒、頭痛或全身痠痛等輕微病症，部分患者可能會出現輕度皮疹或淋巴腺腫大。病毒能夠影響大腦及脊柱組織的嚴重疾病，可能引發腦炎、腦膜炎及急性的遲緩性麻痺癥，症狀包括頭痛、高燒、脖頸僵硬、神智不清、昏迷、發抖、抽搐、肌肉無力或麻痺，嚴重則可能造成永久性的神經性損傷或死亡；在所有年齡層中，以50歲以上，尤以超過65歲的民眾，得到腦炎或腦膜炎等嚴重病癥的風險最高。

紐約市警與紐約市警基金會12日發布全新止罪(Crime Stoppers)手機應用程式「CS-NYC」，民眾通過此應用程式，即可匿名且安全的向警方提供線索，使用蘋果iOS或安卓(Android)系統的手機用戶均可免費下載。 通過「CS-NYC」，民眾可與市警的案件調查警員建立起實時、安全、私密的雙向對話，這是以前靠發短信不可能實現的新功能，還能讓警方調查人員更易獲得有圖像、文檔和視頻的高質量線索，有助提高警方破案的效率；社區民眾也可進一步參與保護紐約市的安全。 市警警探警司、犯罪控制策略長官希爾(Dermot Shea)表示，社區是紐約市打擊罪案最好的資源，止罪手機應用程式是他們最新的工具，以加強他們與目擊者的合作夥伴關係，幫助盡快破案；他還指出，35年來，罪案的目擊者以及對罪案有了解的社區民眾，都在幫助市警打擊罪案，「CS-NYC」應用程式為公眾提供了另一個機會，協助警方保持社區安全。 支持此止罪項目的市警基金會正在積極投入資源，讓更多民眾知道這一移動應用程式，並增加下載及使用。

9月12日，紐約市議長張晟(Corey Johnson)稱，紐約市議會將廢除性轉變治療禁令，但紐約州法律會繼續保護LGBT未成年人免受性轉變治療。 據Patch報道，2017年，紐約市議會通過一項法案，禁止性轉變治療，這項法案在去年生效實施。周四，紐約市議會議長張晟表示，接受LGBT團體的呼籲，紐約市議會將廢除禁止性轉變治療法律。據悉，性轉變治療是試圖改變性取向和性別認同，以符合出生時的性別分類。張晟指出，這些年來，法庭已經改變了很多，但並不指望它們去保護LGBT團體。他亦指出，清楚的是，性轉變治療是偽科學和毫無人道。廢除性轉變治療，是最好的前進方式。而州法律將繼續保護LGBT青年，免受危險的性轉變治療。 今年1月份，自由保衛聯盟以違憲為由，針對性轉變治療在布碌侖聯邦法庭發起訴訟。與此同時，紐約州議會也通過法案，禁止對未成年人實施性轉變治療。天生完美(Born Perfect)創始人舒爾卡稱，紐約市的這項法律比州法律要寬泛，而且還和州法律重復，因為州消費者欺詐法律已經有這方面的內容。而他的目的是為了減少訴訟，在法律層面上來保護未成年人。

總統特朗普10日開除國家安全顧問波頓（John Bolton）後，媒體盛傳國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）將兼任國安顧問，但特朗普今天否認指出，蓬佩奧不會是下一任國家安全顧問。 記者詢問是否會請蓬佩奧接替鷹派前國安顧問波頓，特朗普表示，蓬佩奧喜歡有人與他並肩工作的感覺，而他自己亦一樣。特朗普讚許蓬佩奧很優秀，指他倆相處相當融洽。特朗普還指出，至於誰要接手協調國家安全的「偉大工作」，他有15個人選正在考量。 媒體近日盛傳，波頓去職後，蓬佩奧可能身兼國務卿和國安顧問兩個職位。如此的人事安排極不尋常，但有前例，前總統尼克森（Richard Nixon）捲入水門案醜聞時，就曾派任當時國務卿季辛吉（Henry Kissinger）兼任國安顧問。

當地時間9月13日，在東京的賽艇及皮劃艇比賽場館「海洋森林水道」裏，奧組委成員觀看了人工降雪機的操作試驗。在五分鐘的試驗中，大約300公斤的人工雪被噴灑在場館裏。據稱這是在為奧運會備戰高溫。 據2018年數據顯示，東京遭遇高溫，日本政府宣布，一周內至少有65人熱死。這是日本近兩年來多次遭遇高溫襲擊。自從在2013年以來，奧組委負責人一直在考慮高溫對策。因2020年夏季奧運會將於7月24日至8月9日舉行，殘奧會定於8月25日至9月6日舉行，若然天氣太熱，對運動員和觀眾都造成極大影響。 為了迎戰高溫，奧組委想出了各種招數，包括對場館進行特別設計，引導涼爽空氣穿越賽場，設立水霧塔、發放冰袋等等；但是最直接的辦法，莫過於是人工降雪。本月13日， 奧組委成員觀看了人工降雪機的操作試驗。在五分鐘的試驗中，大約300公斤的人工雪被噴灑在場館裏。然而結果令人失望：場館的氣溫在下雪前是華氏77.2度，即攝氏25.1度，而灑雪後也一樣。奧組委主管岡村隆隨後告訴媒體，雖然測試結果「不像預期的那樣」，但他表示，人工雪還有其他的好處。 為了應對高溫，殘奧會組委會還計劃在長達42公里的賽道上，塗上一種反射紅外線的隔熱材料，使其表面溫度降低華氏14.4度，即攝氏8度。此外，奧組委可能打破傳統，允許觀眾攜帶瓶裝飲料進入奧運場館。這在往屆奧運會上是禁止的，一是贊助商反對，二是出於安全考慮。

據巴西媒體報道，在當地時間12日傍晚，巴西里約熱內盧市北區的一所私立醫院發生了火災，截至13日的上午8點，火災已經造成了11名患者死亡。 據巴西里約熱內盧民防部門淩晨報道指出，在里約熱內盧市北部馬拉卡納地區的一家私立巴迪姆（Ba Dim）醫院，於12日晚間發生火災。報道稱，醫院於當地時間6點30分左右起火。據醫院方面的消息，起火時醫院內共有103名住院患者和224名員工。火災發生後，院內職員紛紛使用輪椅將病患推出醫院外，而當地消防部門也迅速趕赴現場進行救援，將患者們轉移到大街上。醫院員工及當地居民也投入救援之中。 據報道，當地消防部門清理火災現場時發現11名死者，全部為患者。隨著消防部門在清理火災現場，死亡人數可能會進一步上升。這場火勢在兩小時後被撲滅。火災發生後，兩個重症中心內的病人都已被撤出，並獲得臨時安置。隨後，消防部門指出，已經大約有90名病患者被轉送到其他醫院。12日晚，醫院方面表示，大火可能是電線短路造成的火災，火勢迅速蔓延至病房區。

近日，西班牙的東南部遭到暴雨重創。它將帶來大量降水、強風或強風暴、以及高達4米的海浪。國家氣象局發出橙色氣象警報。據估算，這可能是當地一個多世紀以來最嚴重的降雨。 根據西班牙國家氣象局報告，DANA已於11日到達地中海沿岸和巴利阿里群島登陸，強風達到每小時100公里，在該島的不同地區造成了嚴重破壞。根據國家氣象廳的預測，總共會有15個省面臨降雨和強風暴的風險。強風高達到每小時90公里，包括阿爾梅裏亞、韋斯卡、昆卡和瓜達拉賈將處於危險之中。 西班牙當局稱，一名乘車的中年男子受困隧道被洪水溺斃，使得東南部豪雨和洪患的致死人數，增至3人。西班牙機場航管局發言人也表示，阿梅里亞機場今天被迫關閉，主因豪雨造成淹水，讓乘客與員工難以抵達機場。瓦倫西亞大區也將處於橙色警戒狀態，瓦倫西亞、阿利坎特和卡斯特利翁的海岸和內陸地區將會有強降雨。 另外，氣象局已經激活了穆爾西亞地區和阿利坎特的極端風險警報，整個地區都將面臨強降雨和風暴。從氣象局的預報可以看出，受DANA影響最大的城市將是La Ribera、La Safor和La Costera地區的城市，強風暴還將造訪阿約拉山谷。  

民主黨2020年總統選舉10名主要候選人，昨晚在休斯敦舉行第三場電視辯論。民意支持率目前領先的前副總統拜登似乎越戰越勇，與兩名主要競爭對手圍繞是否應當改革美國醫療保險制度以及如何面對奧巴馬時期的醫保改革成果，激烈辯論。 這是民主黨2020年總統競選初選活動10名主要候選人首次同台辯論。10名候選人中既有政壇老將，如曾在奧巴馬總統8年任期中擔任副總統的拜登；也有政治素人，如首次參加選舉的台灣裔企業家楊安澤。正如前兩次初選辯論，是否應當改革醫療保險制度以及如何改革仍然是這次電視辯論的話題。 目前民意支持率明顯領先對手的拜登自辯論開場，就表現出咄人氣勢，維護奧巴馬時期醫療保險改革的成果，指責兩名主要競爭對手馬薩諸塞州參議員沃倫及佛蒙特州參議員桑德斯試圖破壞現有成果，建立全民醫保體制，從而將終結個人保險機制據悉。78歲的桑德斯是這次大選年齡最大的候選人，支持率17.3％暫居第二; 70歲的華倫以16.8％緊追在後。

本周二，GameStop首席財務官Jim Bell在該公司Q2 財報電話會議上表示，到本財年結束時，將關閉全球 180 至 200 家表現不佳的店鋪。此外，公司預計在未來一到兩年內關閉一個更多的商店群。 截至 2019 年 9 月，全球最大實體遊戲零售商GameStop在全球已擁有超過 5700 家的店鋪。隨著消費者越來越青睞數字遊戲，這家遊戲零售巨頭面臨著關店的危機。關閉部分店鋪是GameStop新領導團隊的最新節約成本的措施。在新的領導團隊下，GameStop推出了一項名為「GameStop重啟」（GameStop Reboot）的計劃，旨在為零售連鎖店註入新的活力。為了解決虧損問題，GameStop已經做出了一系列節流措施，包括裁撤170名員工、關閉子品牌ThinkGeek網店、裁撤網絡遊戲和文化衫業務，將剩餘玩具業務合拼入GameStop門店等。 作為全球規模最大的遊戲連鎖零售商，GameStop曾經在遊戲行業有著巨大影響力。但從近幾年的情況來看，GameStop在遊戲軟件、遊戲周邊以及遊戲卡帶銷售上都有著不同程度的下降，就連旗下知名的遊戲雜誌《GameInformer》編輯也被裁掉近半。而GameStop多年來一直引以為豪的自營商品的銷量在本季度也下降了20.3%。公司亦預計未來三到四個季度的銷售額同比都會有所下降。

商務部公佈數據顯示，全美8月零售銷售強於預期，且前值得以上修，這得益於汽車銷售和在線購物的增長，這亦推動美國國債收益率走高。 商務部周五公佈的數據顯示，8月份整體的零售額環比增長0.4%，7月份增幅向上修正為增長0.8%。彭博調查得出的預測中值為8月份零售銷售環比增長0.2%。受到密切關注的零售銷售控制組，一些分析師認為是對消費者需求的更可靠衡量標準：增長0.3%，與預測相符。零售銷售控制組不包括食品服務、汽車經銷商、建材商店和加油站的銷售。報告發布之後，美國國債下跌，10年期國債收益率達到8月初以來最高。 在勞動力市場強韌和收入增長的推動下，消費者仍然是經濟增長動力的主要來源。而全球需求疲軟、貿易政策不確定性以及製造出產出乏力則給經濟造成拖累。報告表明居民消費在本季度仍會表現穩固，在4月至6月期間，居民消費增長速度達到2014年以來最快。 美聯儲下週決議將一如預期宣布降息25基點，同時其所發布的點陣圖料顯示年內仍還有25個基點的進一步降息空間。 美聯儲主席鮑威爾將在政策新聞發布會上，對於未來何時進一步採取寬鬆行動的前景三緘其口，這一姿態仍將會被投資者解讀為偏向鷹派。