即時新聞

紐約市預料最快週一（22日）進入第二階段復工，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）週四宣佈了一系列的復工安全措施。 根據紐約州四階段重新開放計劃，第二階段復工的企業將包括辦公室業務、房地產業、店內購物、戶外用餐、車行，以及理髮店等等。紐約市預計將有15萬至30萬名員工於第二階段回到工作崗位。白思豪表示，這將意味著更多的人重新上班，意味著經濟邁出了巨大的一步。 市小商業服務局（SBS）將向第二階段業務分發200萬個面罩，亦會向企業擁有者提供出售個人防護設備（PPE）和其他設備的批發商目錄。同時會提供第二階段行業的重新開放指南，包括「開放餐廳」指南。企業可登錄nyc.gov/business或撥打888-SBS-4NYC查詢相關資訊。另 外，市內的遊樂場亦將於第二階段內重新開放。白思豪指出，社交距離大使將於遊樂場內監控擁擠情況以及分發面罩。而團隊運動，包括籃球、橄欖球、壘球和足球仍不允許進行。19

法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）18日出訪英國倫敦，紀念二戰時期法國將軍戴高樂在英國廣播公司演說的80周年，這次演說也奠定英法的盟友關係。 在新型冠狀病度疫情爆發後，馬克龍週四為紀念戴高樂倫敦演說80周年，首次出訪外國，和英國首相約翰遜（Boris Johnson）在首相辦公室進行會談，並與查爾斯王子（Prince Charles）在克拉倫斯府會面。 馬克龍和約翰遜今（18）日在唐寧街觀看二戰期間的文物，包括戴高樂和英國時任首相邱吉爾合作的信件和文物，並進行會談，討論防疫政策、脫歐議題以及土耳其在利比亞的軍事行動。 法國被納粹佔領後，戴高樂逃往英國，經時任首相邱吉爾許可，在倫敦對法國市民廣播，呼籲法國人不要放棄對抗納粹領導人希特勒，演說也影響之後法國抵抗運動。今日4名法國抵抗軍也將在國內獲頒「大英帝國員佐勳章」，4人是戴高樂二戰時頒發「法國解放勳章」的1038人中仍在世者。約翰遜表示，這些人象徵著英法長久且堅定的友誼。 另外，倫敦國會廣場邱吉爾雕像的防護隔板17日被拆除。倫敦市長薩迪克汗證實，此舉是為迎接馬克龍訪問。邱吉爾雕像日前在反種族主義的抗議活動中，被示威者噴漆破壞，後加裝安全隔板。

前外交官、也是約翰•肯尼迪（John F. Kennedy）總統兄弟姐妹中活到最後的珍妮•肯尼迪•史密斯（Jean Kennedy Smith）於週三在紐約去世，享年92歲。 史密斯是肯尼迪兄弟姐妹中年齡最小、也是最後一位離世的家庭成員。於1928年2月20日出生於波士頓，她在9個孩子中排行第8。1993年，她曾擔任美國駐愛爾蘭大使，並在其5年任期內在北愛和平進程中扮演了重要角色。 根據肯尼迪總統圖書館的資料，珍妮首次涉足國家政治是1960年幫助她的哥哥、當時的馬薩諸塞州參議員約翰•肯尼迪（John F. Kennedy）競選總統。珍妮後來陪同肯尼迪總統在1963年6月訪問了愛爾蘭的祖先所在地，5個月後，肯尼迪總統在達拉斯被暗殺。 她的另外兩個哥哥羅伯特•肯尼迪（Robert F. Kennedy）和愛德華•特德•肯尼迪（Edward Ted Kennedy）都成為了國會參議員。 1956年，她與交通官員史蒂芬•史密斯（Stephen E. Smith）結婚，並育有四個孩子。

全美許多地區新冠肺炎疫情再次升溫，不過副總統潘斯（Mike Pence）和國家過敏和傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）都不認為這是第二波爆發；對於總統特朗普即將舉行的造勢活動，佛奇表示不會想參加。 目前全美至少20州確診人數上升，德州和亞利桑納州等地，病患新增的幅度甚至更勝以往；但潘斯卻認為將近日確診數上升視為第二波太誇大，他說：「我們正在戰勝看不見的敵人。」 潘斯的論調被批為太過簡化疫情，佛奇表示：「這無法用檢測提升來解釋；大家都在談論第二波疫情，但這麼說並不正確；嚴格來講我們還處在第一波中。」 而總統特朗普即將於20日在土耳沙（Tulsa）的奧克拉荷馬銀行中心（BOK Center）舉行造勢活動，預計將有1萬9000名支持者參加；在疫情尚未結束期間就進行群聚活動，佛奇直說：「我不會去。」

6月17日，亞特蘭大一名射殺非裔男子的前警員羅爾夫（Garrett Rolfe）遭捕，並被控包括重罪謀殺在內共11項指控。檢方稱非裔男子布魯克斯（Rayshard Brooks）沒有對警察構成威脅，也未有任何攻擊性行為。 亞特蘭大27歲非裔男子布魯克斯12日因拒捕遭警察槍殺，再次將美警暴力執法行為推上輿論的風口浪尖。涉案員警羅爾夫今天被控謀殺，若定罪最重可判死刑或終身監禁。亞特蘭大地方檢察官霍華德（Paul Howard）說，在布魯克斯拒捕逃跑時，羅爾夫自背後對他開槍，當布魯克斯滿身是血倒地時，羅爾夫甚至踢了他兩腳。 霍華德說，當局已發拘票逮捕羅爾夫，他面臨的11項指控包括重罪謀殺、加重攻擊以及多項違反警察執法規定的罪名。若遭定罪，羅爾夫可能被判死刑或終身監禁；而同僚布洛斯南（Devin Brosnan）面臨3項指控，包括加重攻擊和違反警務值勤宣誓；他已同意轉為污點證人，配合檢方調查。

最高法院18日否決川普總統終止「童年抵美暫緩遣返」（DACA）的命令，保護了在美近70萬名夢想生不被遣返。 大法官們表示，特朗普政府沒有給出充分的理由來廢除「童年抵美者暫緩遣返」計劃。最高法院的四名保守派法官持不同意見，湯瑪斯（Clarence Thomas）、艾里托（Samuel Alito）和戈薩奇（Neil Gorsuch）提出異議稱，DACA自2012年奧巴馬政府提出時就已違法。保守派大法官卡瓦諾（Brett Kavanaugh）在另一份異議書中寫道，他對特朗普政府試圖廢除DACA的行為很滿意（Satisfied）。 DACA在奧巴馬任總統時期頒布，為近70萬年幼來美的夢想生提供保護，避免被遣返，並允許他們申請社安號和工作許可；但特朗普2017年以DACA行政令違法為由下令終止，指奧巴馬政府越權，但隨後多州的總檢察長和移民維權團體就此提吿，使特朗普政府廢除DACA的命令一直無法生效，案件一路上訴到最高法院。

美國證券交易委員會周三表示，對赫茲增发股票的計劃存在疑問。在周三美股尾盤，赫茲宣布，立即中止增發5億美元股票的計劃，待進一步了解SEC審查的性質和時間之後再做決定。 Hertz 在週三提交給主管機關的文件中表示，出售股票的計畫「立即暫停，將等待 SEC 成員進一步了解計畫性質並評估合適的時機」。SEC 主席 Jay Claton 週三稍早表示，對於進入破產程序的 Hertz 發行股票一事抱持疑慮。 依據 Hertz 的文件，SEC 將在下週一 (22 日) 審視發行股票計劃。Hertz 在 5 月 22 日依循美國破產法第 11 章聲請破產，股價曾在 5...

勞工部週四公布最新失業數據，截至 6 月 13 日當週，美國初次申請失業金人數近 151 萬人，較前值低但高於市場預期。 上週初次申請失業金人數高於市場預估的130萬人，截至上週的初領失業金人數四週均值則報 177.4 萬人，低於前值 200.2 萬人。至於連續申請失業金人數則減少 6.2 萬人，至 2050 萬人，顯示隨著美國經濟重新開放，人們正在重回工作崗位，但企業裁員情況仍處於高水平。 本週數據和 5 月非農報告恰恰相反，後者顯示就業人數正從谷底回升，不過綜合兩份數據可觀察出，復甦期間的勞動力市場依舊起伏不定。經濟學家分析：最新數據顯示，大量員工正在失去和獲得工作間來回不定，由於部分企業將面臨永久關閉，你將會看到裁員水平繼續提升，尤其在紐約等大城市重新開放之後。

宏都拉斯總統葉南德茲表示，他經診斷證實罹患新冠狀病毒疾病。葉南德茲的妻子和兩名幕僚也都染疫。 葉南德茲（Juan Orlando Hernandez）透過電視轉播談話表示：「身為我國總統和負責任的公民，我想說明自己在週末期間感到身體微恙，今天診斷罹患新冠狀病毒疾病。他們建議我休息，但我將在幕僚的協助下，繼續以遠距方式進行工作。」葉南德茲還說，他僅出現輕微症狀，已接受治療且身體感覺好一些了。 宏都拉斯政府發表聲明說，葉南德茲將遵照醫生建議，在觀察之下進行隔離，以判定如何繼續治療。葉南德茲正在服用Microdacyn、阿奇黴素（Azithromycin）、伊維菌素（Ivermectin）和鋅等藥物。至於第一夫人葉安娜（Ana Garcia de Hernandez）是無症狀患者，將在家自主隔離。 宏都拉斯目前累計通報9656起確診病例，當中330人不治。

兩韓緊張情勢升溫，南韓統一部長金煉鐵今天表示，會為兩韓關係惡化負起責任，已向南韓總統府青瓦台請辭。 韓聯社報導，金煉鐵今天下午親自到政府首爾辦公大樓向媒體表示，他已在上午向青瓦台請辭，「我會負起南北關係惡化的所有責任」。金煉鐵表示：「許多國民要求、期盼朝鮮半島的和平與繁榮，辜負了國民的期待我感到非常抱歉。」他又說，「我認為應該要有人為南北關係惡化負起責任」，他自己早有心理準備。媒體問及下定決心請辭的時間點，金煉鐵說明，對於南北關係惡化，在某個時點是可以預想到現在的狀況，「關於這個部分，我認為應該有人為此負責」。 金煉鐵去年4月8日上任，統一部長一職時隔1年2個月將再度懸缺。北韓第一副部長金與正近期以脫北者在兩韓邊境散布反北韓傳單的行為為由，提高對南韓施壓力道，16日炸毀位於開城的兩韓聯絡辦公室，北韓人民軍總參謀部發言人也表示將在金剛山觀光區及開城工業園區駐軍。