即時新聞

強生公司（Johnson ＆ Johnson）周一表示，由於一名受試者出現不明原因疾病，已暫停新冠狀病毒疾病疫苗臨床試驗。 強生公司在聲明中說：「由於一名研究受試者出現無法解釋的疾病，我們已暫停所有COVID-19候選疫苗臨床試驗中的進一步施打，包括第3期整體試驗。」 根據聲明，獨立的數據及安全監察委員會及強生公司的臨床和安全醫師團隊，正檢視及評估這名受試者的病況。強生公司在聲明中強調，不良反應是所有臨床研究、尤其大型臨床研究裡常見的狀況，但公司基於對安全的承諾，在出現與疫苗或藥品有關的非預期嚴重不良事件時，研究就會暫停。 強生的新型冠狀病毒疫苗，9月才開始進行6萬人的第3階段臨床試驗，強生標榜他們的疫苗僅需接種一劑就能產生保護力，不像別家疫苗須接種兩劑。 英國製藥公司阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作研發的COVID-19疫苗，9月初也發生受試者出現不適而暫停臨床試驗，當時傳出牛津疫苗出現的副作用是「橫貫性脊髓炎」。牛津這款疫苗也是以腺病毒為載體的重組病毒疫苗。

民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）週一（12日）到訪俄亥俄州，這是他自成為總統候選人以來首度到俄州造勢；他在托雷多（Toledo）向眾多藍領支持者承諾，他會站出來反對中國濫用貿易手段，將為美國勞工而戰，確實執行「買美國貨，支持美國工作」。 托雷多位於伊利湖西岸，是俄州第四大城，美國汽車品牌「吉普」創立於該市。拜登以車隊方式聚會並演講說，他的父親曾是通用汽車的員工，所以很了解汽車工業對當地居民的重大影響。他介紹了自己的經濟計劃，包括下個四年創造1860萬個工作機會；不會對年收入40萬元以下者增稅，且將讓大企業與富豪支付該繳的稅。 他並說，當選後會把所有的工作交給「持核可證的工會」；此外，他會確實執行「買美國產品、支持美國工作」，對從美國移出工作的企業，處以10%罰款，帶工作回美國的製造業，則可獲獎勵。拜登指責特朗普「只在乎股市」、「只會替富人減稅」。 拜登的競選團隊上周才在俄州擴大廣告投放範圍，連續強化爭取當地選票的行動，顯示他非常希望贏回這個民主黨在2016年大幅落敗的州，擴大勝選基礎。

總統特朗普染疫治癒後，週一（12日）赴佛州展開首次選舉造勢大會；他向完全未保持社交距離、鮮少戴口罩的支持群眾表示，美國在他的領導下比以往任何時候都成功，要支持者「不要搞砸了」。 總統特朗普因月初確診新冠肺炎暫停造勢活動，12日開啟選前搖擺州馬拉松造勢的第一天，乘坐空軍一號到訪關鍵戰場之一的佛州，並在奧蘭多桑福德（Orlando Sanford）機場舉辦的「讓美國再次偉大」造勢集會發表演講。 集會開始前，白宮醫生康利（Sean Conley）發布備忘錄稱，特朗普連續多天檢測後，已呈陰性；經雅培（Abbott）的抗原快檢，以及病毒載量等綜合因素測量，並比照聯邦疾病防治中心的指導，可確定特朗普已不具傳染性；但康利並未詳細說明特朗普哪幾天接受的檢測。 特朗普當晚造勢依然狂熱與激情，只是聲音略顯沙啞；他向支持者宣稱，他完全恢復、已對病毒免疫，且感到非常有力，他說「我會走到人群中親吻每個人，親吻男人們和漂亮女人們。」他表示，已在新冠療法和治癒上取得極大進展，承諾每個人都將獲得他在醫院接受新冠治療的同等待遇。 這是特朗普自本月1日確診感染新冠治癒以來首次離開華府到外州出席造勢大會，出發前特朗普未戴口罩；競選團隊的志願者為參與者測量體溫，並發放口罩，但並不要求參與者戴口罩。

本屆諾貝爾經濟學獎得主週一（12日）揭盅，由兩位美國經濟學者共同奪得，表彰他們改進拍賣理論（Auction Theory），以及為難以依據傳統方式出售的商品及服務，研發新的拍賣形式，惠及全球的賣家、買家及納稅人。 得主米爾格羅姆（Paul R. Milgrom）及威爾遜（Robert B. Wilson）現時均是史丹福大學學者；威爾遜是米爾格羅姆的博士學位指導教授。現今拍賣商品林林總總，研究員根據拍賣理論嘗試了解拍賣形式，即不同拍賣規則及價錢的結果。惟買家根據掌握的資訊策略性地參與拍賣，令研究的分析很困難。 諾貝爾獎委員會表示，威爾遜發展名為「共同價值」（Common Value）理論，指出價值在拍賣前是不確定，但最終對所有人都是一樣，例子包括無線電頻率或特定地區礦物的未來價值。米爾格羅姆創立更普遍的拍賣理論，顯示不同買家的「私人價值」（Private Values）亦有分別。 今屆諾貝爾獎有12位得主，排除和平獎的世界糧食計劃署，餘下11位當中有7人是美國人。分析指這是美國在二戰後，對研究及高等教育投資的成果。

總統特朗普10日舉辦確診後第一場公開演說，他聲稱自己狀態非常好，同時也在推特發文稱自己對病毒已具有免疫力，不過這番言論遭推特貼上警告標籤，並被限制轉發。 特朗普10日在白宮發表演說時，一開講就拿下口罩，之後並聲稱自己已接受病毒檢測，感覺很好，儘管外界質疑聲浪不斷，特朗普11日在接受《福斯新聞》節目採訪時也聲稱，他「打敗了這個瘋狂、可怕的中國病毒」，並稱自己「好像已經免疫了」。他在推特發文時也再次強調，他已獲得白宮醫生確定，自己對病毒已經具備免疫力，不會再感染病毒，也不會傳染他人。 不過特朗普的這則發文遭推特貼上警告標籤，並被指散播有關新冠肺炎的誤導及潛在有害資訊，該則發文也被限制轉發。 距離11月3日的總統大選僅剩23天，民調嚴重落後的特朗普一直打算重新展開造勢活動。特朗普本週打算舉行一連串造勢集會，今天先前往佛羅里達州，接著是賓州和愛阿華州。

週一（12日）是哥倫布日，不過近年來，越來越多的州和地區將這一天改為原住民日，而不再慶祝哥倫布日。 目前，已經有14個州和哥倫比亞特區改變了這一傳統。近年來，更多民眾傾向於反感克里斯托弗·哥倫布（Christopher Columbus）對美洲原住民的殘暴，將哥倫布日改為原住民日，紀念原住民的歷史和文化。 今年的慶祝與夏天以來族裔抗議交織在一起。週日晚間，抗議的熱點城市之一波特蘭再度爆發暴力事件，起因就是有人發起「原住民日之憤怒」的抗議。遊行的民眾推倒了前總統羅斯福和林肯的雕像。 在今年的哥倫布日聲明中，總統特朗普沒有直接提及原住民日。他表示，「不幸的是，近年來，極端分子尋求破壞克里斯托弗·哥倫布的遺產。他們想要談論他的失敗而非貢獻，他的殘暴而非發現，他的罪愆而非成就。」 哥倫布日是每年10月的第二個週一，自1971年起成為聯邦節日。這意味著非必須的聯邦政府辦公室大部分會在當日關閉，不過各州可以自行選擇是否承認這一節日。

總統特朗普提名、填補最高法院大法官空缺的女法官巴雷特（Amy Coney Barrett），週一（12日）正式在參議院聽證會上發言。她先感謝特朗普，其後講述自己過往總總歷程，最終保證將忠誠及公正地為美國人履行職責。這場提名戰，民主黨人的焦點是健保問題。 巴雷特由兩名印第安納州家鄉代表、共和黨參議員楊恩（Todd Young）及布勞恩（Mike Braun）介紹出場。她感謝特朗普託付的重任，其後逐一介紹自己9名子女，也提及大學生涯，更指自己對文字的熱愛，更適合理解法規而非小說。 巴雷特指她將是首位為法院服務，而其子女仍是在學年齡的母親，並感謝全國為她祈禱及支持她的人。她在結束發言前說，她期待未來數天回答委員會問題，若她有幸獲得任命，將保證以最高法院助理大法官的身份，忠誠及公正地為美國人履行職責。 《華盛頓郵報》的報導披露，在聽證之前一周，司法委員會中的民主黨人至少開了4小時的會，討論他們針對巴雷特的戰略。另外，參院少數黨領袖舒默（Charles Schumer）也與委員會中分量最大的民主黨人士頻繁通話。大選之後不久，最高法院將於11月10日審理一樁關於可負擔健保法的上訴。舒默在此前一次記者會上曾要求巴雷特迴避此案。共和黨人則反駁稱，現任大法官卡根（Elena Kagan）在之前審理可負擔健保法時也沒有迴避。卡根曾任奧巴馬政府司法部副部長（solicitor general），如果當時可負擔健保法在法庭上受到挑戰，那麼會由卡根出面代表政府辯護。

歐洲各國希望能讓新冠狀病毒疾病消聲匿跡之際，疫情挾新一波攻勢捲土重來，每日新增病例再度攀升，包括英國與義大利等各國紛紛計畫重祭防疫限制措施，以遏止疫情。 英國首相約翰遜（Boris Johnson）預計將為英格蘭地區疫情提出新的三級警報系統，預料西北部的利物浦將成為唯一列為最高級警報的城市。新的警報系統會將所有地區的風險分為「普通」、「高」或「非常高」，以讓防疫限制措施透明化並具有一致性，這代表利物浦的酒吧和餐廳將被迫關閉。 利物浦市長羅塞漢（Steve Rotherham）表示，英國政府想將他治理下的城市和周圍地區列入必須遵守最嚴苛限制措施的最高級警報，但這項措施尚未獲得同意。 另外，義大利也正準備實施新一波全國限制措施，義大利衛生部長斯佩蘭薩（Roberto Speranza）表示，限制範圍包括私人宴會，以因應近日來病例激增的情況。斯佩蘭薩表示，防疫限制鬆綁數週後，需要再度增加，不過當局也力求避免實施新的全國封鎖。義大利單日新增病例9日突破5000例，創3月來新高，這兩天也維持在5000例以上，不過因新冠病毒疾病的病故人數大幅低於3、4月疫情顛峰期間水準。 法國的疫情也有上升趨勢。法國每天平均新增病例都在1萬8000例上下，且數字還在持續攀升，主要傳播媒介為解封後、忙著恢復社交生活的年輕人。不過，法國政府表示不太可能再以另一波全國封鎖作為因應措施。

日本汽車大廠「日產汽車（Nissan）」昨（11）日公佈銷量數據，指公司9月份在中國新車銷量達14萬1595輛，較2019年同期相比增長了5.1%。 隨著新冠病毒疫情趨穩，對於汽車的需求也逐步恢復。日產汽車宣布在中國銷售也已從疫情造成的打擊中出現復甦跡象，9月份在中國新車銷量數增長5.1%，達14萬1595輛。至於今年1到9月銷量為98萬5474台，與去年同期相比下降9.7%。 日產汽車公司高級副總裁山崎莊平表示，儘管增長勢頭強勁，但今年餘下的時間仍存在很多不確定性。日產汽車將繼續專注於銷售質量、市場份額以及健康的利潤水平，以實現在中國市場的可持續增長。 此外，日本本田（Honda）公司周一也公佈了9月在中國新車銷量為16萬8,872輛，較去年同期增長22.3%。豐田汽車也大增25.3%。4大日系車商9月銷量均出現明顯增長。

微軟公司12日宣布，已經移除大規模干擾2020年總統大選的惡意程式Trickbot伺服器。資安專家表示，如果Trickbot駭客行動持續進行，全美各地選舉系統恐將嚴重受害。 微軟向聯邦法院聲請禁止令獲准後，周一將干擾大選惡意程式有關的IP網址切斷。微軟表示，接下來將與世界各國電訊服務業者聯手，將整個Trickbot脈絡鏟除。 微軟在聲明中指出，微軟面對大規模駭客犯罪組織，已經採行一套「新的法律策略」，將有助於政府機關的打擊網路犯罪任務。微軟指出，電腦駭客可以透過Trickbot互通有無、販賣服務，將惡意程式植入遭駭對象的電腦、路由器或其他電腦裝置。 微軟資安部指出，不肖份子可能在民調網站、投票日當選計票網站植入勒贖程式，在某段時間完全控制網站操作，製造社會動亂以及民眾的不信任感。 Trickbot伺服器遭到移除的時間點，剛好與美國網戰司令部掃蕩網路犯罪份子的最新一波整肅行動吻合。資安專家指出，Trickbot伺服器被切斷後，駭客組織可能另覓管道，也可能很快重啟破壞行動。