即時新聞

曾設計美國史上最大龐氏騙局的金融家馬多夫（Bernie Madoff），今天在聯邦監獄中去世，享壽82歲。 馬多夫曾任納斯達克主席，利用自己創立的對沖基金吸金，製造龐氏騙局，受害者遭詐騙總金額超過500億美元。馬多夫2008年被捕，承認11項罪名，2009年被判處有期徒刑150年。 去年馬多夫的律師曾向法院聲請假釋，稱他年事已高，患有腎臟病及其他慢性疾病，且獄中有新冠肺炎疫情但遭駁回。馬多夫案的主要檢察官 Marc Litt 週三回應表示：「很不幸的是，他死在監獄裡實在是太合適了。」Marc Littt 提到：「馬多夫先生的去世，為詐欺、貪婪的黑暗篇章畫上句點，這對成千上萬受害者的生命造成了不可挽回的傷害，從頭到尾，這件事給他接觸過的每個人都帶來了毀滅性的打擊。」 馬多夫近來律師 Brandon Sample 表示：「馬多夫死前一直活在對自己罪行的內疚和悔恨之中。」

明尼蘇達州20歲非裔男子萊特（Daunte Wright）周日（11日）被警方開槍後撞車身亡，引發多地民眾示威；該州華盛頓縣檢察官今天宣布，開槍的48歲女警波特（Kim Potter）被控以二級誤殺罪，若罪名成立最高可判監10年。 案發後，涉事女警波特被行政停職；昨天，波特和布魯克林中心市警察局長葛農(Tim Gannon)已雙雙辭職，警方今天早上逮補了波特，警方在波特位於尚普林（Champlin）的家門外設置了鐵欄，警車在車道把守，戒備示威者前往抗議。昨晚示威抗議活動仍未平息，示威者向警察總部投擲水樽及其他物品，警方施放催淚氣體、暈眩彈及橡膠子彈驅散他們，據報至少40人被捕。 事發於上週日下午，20歲男子賴特涉嫌違反交通規例，被警員截停。警員發現萊特正被通緝，嘗試拘捕時開槍擊中他。警方其後指警員原本打算使用電擊槍，但錯誤拔出手槍。 萊特遭擊斃後，該市連續幾晚出現抗議活動，明尼亞波利斯(Minneapolis)和聖保羅市實施晚間10時的宵禁。13日晚間，至少200人集結在布魯克林中心市的警局總部外示威，警局戒備森嚴且豎起水泥路障和高聳金屬柵欄；示威者與鎮暴警察及國民兵發生衝突。

總統拜登今天正式宣布，美軍將於5月1日展開最後階段的阿富汗撤軍，預料9月11日前可以完成。 拜登今天正式宣布，將在9月11日前撤離現在還駐在阿富汗的2500名美軍，在911恐怖攻擊事件的20年後，終結這場美國史上最長的戰爭。 拜登指出，美軍不匆忙撤出阿富汗，將負責任及有秩序地離開，並獲盟友及夥伴全面協助。他又提及，曾與前總統喬治布殊談及這項決定。 稍早時，國務卿布林肯已表示，美國自阿富汗撤軍的時刻已到，華府將和北大西洋公約組織（NATO）「協同」自阿富汗撤軍。布林肯在布魯塞爾和北約盟友會談前表示：「我們透過團結已經達成我們訂立要達成的目標，現在是讓我們的部隊回家的時候。」布林肯說：對我們的盟友，這是重要的一刻。「我們一起進入阿富汗對付攻擊我們的人，並確保阿富汗不會再次成為可能攻擊我們當中任何一個國家恐怖分子的避風港。」 布林肯堅稱，儘管美國自阿富汗撤軍，「我們對阿富汗以及對其未來的承諾依然不變」。

土耳其衛生部網站更新的數據顯示，當地時間周三新增新冠肺炎確診病例59,187例，是疫情以來土耳其官方公布的單日新增最多的一天，當局宣布齋戒月前兩週局部封鎖，深夜宵禁提前兩小時開始。 土耳其昨天新增新冠肺炎確診病例59,187例，累計確診3,962,760例。當天新增死亡273例，累計死亡34,455例。土耳其累計病例數次於美國、印度、巴西、法國、俄羅斯、英國，居全球第七。 為遏制最近飆升的新冠肺炎疫情，土耳其宣布局部封鎖兩週。周三，土耳其總統埃爾多安在內閣會議結束後發表全國電視講話表示，由於近期土耳其新增病例和死亡病例持續增長，將在齋月的前兩周實施更嚴格的防疫措施，具體措施包括雙休日禁足令維持不變，工作日的禁足時間調整為每天19時至次日5時；如非必要，禁止跨省旅行；65歲以上及18歲以下民眾不得使用市內公共交通工具；除了8年級、12年級以及學前教育外，其他年級將實施遠程教育；餐廳只能在特定時間提供外送或自取服務；咖啡館、茶館、健身房等場所將會暫停營業一直到開齋節後，新防疫措施將從當地時間4月14日開始生效。 埃爾多安表示，如果在兩周內，疫情沒有好轉，將會實施更嚴格的舉措。另據土耳其衛生部的消息，截止當地時間周三晚間8點30分，土耳其累計接種新冠疫苗超1,917萬劑 ，累計接種超1,148萬人，其中超769萬人完成了兩劑接種。

埃及扣押了上個月堵塞蘇伊士運河的集裝箱貨輪「長賜號」，要求其船東正榮汽船株式會社支付9億美元的賠償金，正榮汽船此前曾要求將賠償款減額90%。埃及方面表示，將扣押長賜號至日方支付完賠償金為止。 埃及蘇伊士運河管理局主席烏薩馬·拉比耶周三發表聲明稱，由於「長賜號」貨輪擱淺導致蘇伊士運河堵塞長達6天，經埃及伊斯梅利亞市經濟法院裁決，運河管理局將對「長賜號」貨輪實行預防性扣押，直至船東支付約9億美元的賠償。 賠償金額包括蘇伊士運河管理局此前將「長賜號」拖離河灘和修理船隻的費用，以及運河堵塞所造成的損失。事件調查結果將於4月15日公布。長賜輪上25名機組人員被禁止離船，「長賜號」船東正榮汽船株式會社此前曾要求將賠償款減額90%，並在周二表示，正在真誠地與埃及當局進行談判，並對貨輪被扣感到失望。 「長賜號」的保護及保險公司，英國俱樂部周二在一份聲明中稱，他們對高達9億美元賠付的合理性存疑，因為蘇伊士運河管理局並未對如此龐大數額的索賠提供詳細的名目，英國俱樂部譴責扣押「長賜號」，並呼籲盡快讓仍在船上的25名船員得到釋放。 上個月23日，長達400米的「長賜號」貨輪在蘇伊士運河擱淺，造成400多艘船舶無法通航，經過近一周的救援，3月29日，「長賜號」成功重新上浮。運河管理局報告說，「長賜號」擱淺期間，每天損失的收入達1200-1500萬美元。

數字貨幣交易所第一股Coinbase 今天在那斯達克交易所上市，開盤價每股381美元。在此之際，全球最受歡迎的加密貨幣比特幣價格周三再創新高。 Coinbase周三開始在納斯達克交易，交易代碼「COIN」，公司採取直接上市方式。與傳統IPO不同，這種上市方式意味著該公司不籌集任何資金。這家數字貨幣平台周二晚間獲得每股250美元的參考價，相應估值接近500億美元。 Coinbase在週三盤中開始交易後，開盤價跳升至每股381美元，較參考價漲52.4%，市值達千億美元。分析師表示，在最近數字貨幣價格飆升環境下，投資者的熱情一直在升溫中。Coinbase主要是交易比特幣和以太幣，這兩種目前規模最大的兩種加密貨幣。 至於比特幣價格周三持續攀升至64,368美元，過去24小時內上漲了6%。其他加密貨幣也隨之走高。同一時間以太網上的以太幣漲約10%，周三早間觸及近2,370美元的紀錄新高。 

美股財報季周三揭開序幕，華爾街投行高盛、摩根大通等率先公布優於預期財報。高盛集團第1季財報遠優於分析師預期，主因股票交易和投資銀行的績效強勁，扶助高盛上季淨利和營收同創新高。 高盛週三公布第一季度財報，上季每股盈餘為18.6美元，遠高於市場預期的10.22美元，去年同期則為3.11美元；上季總營收達177億，較去年同期成長102%，也優於市場預估的126億美元。在交易事業方面，固定收益部門營收為38.9億美元，股票交易業務營收達36.9億美元；投資銀行業務則為37.7億美元。 高盛執行長蘇德巍（David Solomon）表示：「我們一直努力協助客戶，為疫情後更穩定的經濟環境做準備，在幫助客戶為復甦布局方面，我們表現很好，這也反映在上季創紀錄的營收和獲利上。」 另外一家美國大型銀行摩根大通，同天也公布首季財報。公司第一季獲利143億美元，約去年同期的5倍。這次的財報數據包括稍早基於憂心疫情導致的壞帳所提列的52億美元。摩根大通第一季營收達332億美元，較上年同期成長14%，也優於分析師預估的305.2億美元。

英女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）在丈夫菲利浦親王（Prince Philip）離世4天後，於13日首次執行君主職務，主持王室宮務大臣皮爾伯爵（Earl Peel）的退休儀式。 王室聲明指出，女王在溫莎堡主持皮爾伯爵的退休儀式，並收回其皇室權杖和徽章。王室成員目前正為菲立普親王進行為期2周的哀悼期，期間會在合適情況下繼續執行公務，而皮爾伯爵是王室最高級的內廷官員，專門負責籌備皇家儀式。 皮爾伯爵於去年退休，結束長達14年的任期，並由前軍情五處（MI5）首長帕克（Andrew Parker）接任宮務大臣位置，他恰好在菲立普親王去世前一周開始新的職務。 女王伊麗莎白二世的下一個公開行程就是17日舉行的菲立普親王喪禮。據悉，雖然皮爾伯爵已退休，但對皇家儀式駕輕就熟的他仍監督了整個葬禮的準備工作。

生技公司莫德納（Moderna）今天表示，旗下疫苗在施打2劑之後6個月，對所有類型的新冠狀病毒疾病仍有90%效力，對重症的防護力更高達95%。 這項新結果來自於美國各地持續進行、涵蓋超過3萬人的第3階段臨床試驗，數據比去年12月發表在「新英格蘭醫學期刊」（NEJM）的94.1%的防護力略低一些。新數據是截至本月9日的900例COVID確診病例，而上一次的數據則是根據185例。莫德納的新聞稿並未說明何以效力略降，但有可能是新變種病毒株對疫苗所誘發的抗體並不是那麼有反應。 莫德納疫苗已在40多國開打，是所謂的傳訊核糖核酸（mRNA）疫苗，其將實驗室製造的mRNA 注入人體，教導人體辨識新型冠狀病毒的棘蛋白並產生中和抗體，在病毒造成感染之前就先阻斷，是這波研發競賽裡技術最高端的疫苗之一；輝瑞與BioNTech也是mRNA疫苗。 莫德納表示，截至昨天，已供應全球約1億3200萬劑疫苗，其中包括美國1億1700萬劑。莫德納表示，7月底前供應美國3億劑疫苗的目標有望達標。

明尼蘇達州連續第3晚，有示威者因非裔男子萊特，日前被女警誤拿真槍、開槍擊中後死亡的事件，與警方爆發衝突。 案發後，涉事女警波特被行政停職；兩日後，波特和布魯克林中心市警察局長葛農(Tim Gannon)昨天雙雙辭職，但示威活動未見平息。昨晚，示威者向警察總部投擲水樽及其他物品，警方施放催淚氣體、暈眩彈及橡膠子彈驅散他們，據報至少40人被捕。 事發於當地上週日下午，20歲男子賴特涉嫌違反交通規例，被警員截停。警員發現萊特正被通緝，嘗試拘捕時開槍擊中他。警方其後指警員原本打算使用電擊槍，但錯誤拔出手槍。檢察官最快將在14日決定是否起訴波特。 布魯克林中心市人口近年劇變，2000年逾70%居民為白人，最近則以非裔、亞裔和西語裔為大眾。萊特遭擊斃後，該市連續幾晚出現抗議活動，明尼亞波利斯(Minneapolis)和聖保羅市實施晚間10時的宵禁。13日晚間，至少200人集結在布魯克林中心市的警局總部外示威，警局戒備森嚴且豎起水泥路障和高聳金屬柵欄；示威者與鎮暴警察及國民兵發生衝突。