即時新聞

ADP Research Institute週三發布的數據顯示，有「小非農」之稱的美國7月ADP就業人數新增15.6萬，創三個月新高，預期15萬，前值10.2萬修正為11.2萬。 人力資源機構ADP週三公佈報告，美國7月份的公司招聘人數連續第二個月加速增長，增加的就業崗位超出預期，突顯就業市場強勁，有望締造美國史上最長的就業擴張期。分項數據顯示，在ADP報告中，美國7月貿易、運輸、公用事業就業人數增加2.7萬人，6月增加2.3萬人；7月金融服務業就業人數增加1.1萬人，6月增加0.7萬人。 7月專業、商業服務就業人數增加4.4萬人，6月增加3.2萬人；7月建築業就業人數增加1.5萬人，6月減少1.8萬人；7月製造業就業人數增加0.1萬人，6月增加0.7萬人。 ADP一向被視作是非農數據的重要前瞻指標。其數據代表了約411,000家公司，將近2400萬名員工的資料。此外，勞工部最新報告指出，美國第二季度勞工成本指數季率增長0.6%。勞工部將於本週五公佈7月非農就業報告，預計7月份就業人數將增加約165,000人，與長達10年的平均月度增長一致。預計失業率將降至3.6％，為50年來的最低點。

蘋果在昨天盤後發布第三財季，而其財報表現如許多人預期的一樣，仍然符合公司今年整體的勢頭。 該公司的 2019 年二季度營收為 538 億美元，淨利潤為 100 億美元。 該營收數據創造了蘋果二季度營收紀錄，儘管利潤率有所下滑。二季度毛利率為 37.6%，其中國際銷售額佔總營收的 59%。蘋果今天還宣布每股 0.77 美元的季度股息，將於 8 月 15 日支付給股東。此次財報是蘋果採用新的通報方式後的第三次財季財報，即不再公佈具體的 iPhone、iPad 和 Mac 的銷量數字，僅提供不同業務的營收數據。數據顯示蘋果在上季中的總營收達到了 538 億美元，比一年前同時期的 533 億小漲了一些，創下了公司史上...

兩名美國少年在義大利涉嫌刺殺憲兵遭逮，目前全案已進入司法程序。根據調查指出，嫌犯在義大利購買毒品時被騙，在追逐嫌犯的途中遭遇藏的刀子刺殺身亡。根據驗屍報告指出，這名憲兵身上刀傷多達11處。 來自三藩市、現年18歲的納塔勒約斯（Gabriel Christian Natale-Hjorth）與19歲的艾爾德（Finnegan Lee Elder）在義大利當地時間27日清晨，涉嫌刺殺35歲的國家憲兵隊副隊長雷加（Mario Cerciello Rega）遭逮捕。當時兩人聯絡當地毒販購買古柯鹼，沒想到卻被調包，氣憤的兩人搶走毒販的背包，要求他用100歐元與古柯鹼來交換。毒販反遭勒索後，選擇報警請警方協助，這時才新婚兩個月、剛度完蜜月的雷加，便與其他隊員穿著便衣準備埋伏逮人。 沒想到兩名嫌犯拔腿逃跑，雷加立刻向前​​追上。兩人拿出預藏的刀子朝雷加狂刺，他身中11刀當場身亡。最後警方27日下午在羅馬的一間飯店逮捕兩名嫌犯。兩人一度表示自己聽不懂義大利文，加上雷加未穿制服，以為是黑道要來尋仇，所以才基於自衛攻擊。不過在場的另一名憲兵表示，他們早已表達自己的身分，兩人不但拒捕還拿刀狂刺，根本是蓄意襲警。 雷加的告別式在當地時間29日於羅馬舉辦，上百名義大利民眾前往致意，義大利總理孔蒂（Giuseppe Conte）、羅馬市長拉吉（Virginia Elena Raggi）、知名導演艾瓦帝（Pupi Avati）也到場表達哀悼，還有不少人在意外地點獻上鮮花。

59歲印度咖啡大亨西達爾塔兩天前神秘失踪，引發人們揣測他的失踪與所臨的巨大經濟壓力有關。失踪36小時後，印度當局31日在一條河中尋獲印度咖啡大亨西達爾塔的屍體。 西達爾塔旗下的咖啡日集團是印度最大咖啡貿易商之一，擁有超過1800家咖啡店。據悉，失踪當日，西達爾塔專門前往距離班加羅爾約350公里的港口城市曼加盧魯散心，當時他告訴司機在橋上等他，他要去附近散步。但西達爾塔並沒有回來，司機遂報警。接到報警消息後，印度國家災害響應部隊、海岸警衛隊、家庭衛隊、消防人員和海岸警察紛紛出動，在西達爾塔失踪地附近水域展開大規模搜尋。 據印度媒體報導，西達爾塔曾在29日發送的一封信函中寫道，「我非常抱歉，讓所有信任我的人失望我抗爭了很久，今天決定放棄，因為一名私營合作夥伴強迫我回購股份，我再也扛不住壓力。我不想欺騙或誤導任何人。作為一個企業家我是失敗的」。這封信函的落款是27日。西達爾塔的公司在30日發表的聲明中也提到了這封信件。希德哈沙的失踪讓投資者感到震驚，導致CCD企業股價在30日下跌20％，創歷史新低。 西達爾塔擁有「咖啡日」公司33％的股份，該公司在2015年上市。一些印度媒體報導稱，希德哈沙在債務方面同樣承受著巨大壓力。

約旦公主哈雅30日正式在英國提交訴訟，向倫敦高等法院提交婚姻保護申請，尋求免遭強迫性婚姻。據報導，這位45歲的杜拜王妃將離婚官司從中東打到了英國，今天在倫敦一家法院大樓前現身。 這場訴訟的主要議題在於爭奪子女的監護權。她有一雙兒女，女兒十一歲，兒子七歲。她先是向英國法院申請了強制婚姻保護令，保護自己的女兒免受「包辦婚姻」；後來，又申請了人身保護令，並要求取得兩個孩子的監護權。而穆罕默德方面則要求兩個孩子盡快返回杜拜，並申請了媒體報導限制令，但暫未獲得英國法院的支持。 除了監護權外，兩人還面臨著價值45億英鎊的財產分割問題。穆罕默德和哈雅公主雙方目前都請了倫敦的著名律師。此案由高等法院家事法庭的首席法官安德魯·麥克法蘭審理。據悉，這是英國有史以來最為昂貴、爭議最大、也是最為複雜的離婚案之一。 現年45歲的哈雅公主出身約旦王室，是現任約旦國王阿卜杜拉二世同父異母的妹妹。她從小在英國接受教育。2004年，哈雅公主嫁給杜拜酋長穆罕默德，成為其第六任妻子。婚後，她積極參與國際事務，曾是國際奧委會委員，還作為聯合國糧食計劃署大使參與了眾多慈善活動。今年5月初，哈雅公主攜帶3100萬英鎊和兩名子女逃往德國尋求庇護，後又逃到了英國倫敦。據悉，她的出逃和去年杜拜公主拉蒂法出逃未遂有關。

石油公司埃克森美孚位於休士頓市東側的貝城烯烴工廠31日發生火災。目前，消防人員正在滅火。暫無人員傷亡報告。 埃克森美孚公司在社交網站推特上發佈聲明稱，貝城烯烴工廠的煉化綜合設施發生火災。聲明表示，該工廠是世界上最大的乙烯工廠之一。目前，正與監管機構合作，對空氣質量進行監測。貝城市政府發表推文稱，上午11時，該工廠的一座煉化塔發生火災。這一設施含有聚丙烯材料。 工廠所在區域約有37000居民。 埃克森美孚公司稱，出於謹慎考慮，已在工廠西側設立一座避難所。哈里斯郡官員表示，請當地居民留在室內，並關閉門窗和空調。  

蒙古總統巴特圖勒嘎正在美國華府訪問﹐週三下午與總統特朗普會面。 報導指，特朗普將與蒙古討論兩國自由貿易協定，另會商討包括稀土在內的礦業投資。稀土對美國的科技產業非常重要，現時主要來源地是中國。隨著美國和中國的貿易糾紛升溫，與俄羅斯亦呈對峙局面，令蒙古對美國變得更重要。有指蒙古希望其羊毛產品，能夠從美國及其他國家獲得更多投資，亦同時希望美國能夠擴大武器貿易和在網絡安全提供幫助。 有美方官員透露，蒙古擔心國家依賴中國，亦不希望國內的基建、電信、銀行業等被中國企業吸納。  

民主黨針對特朗普總統又發起了新一輪攻勢。30日加州州長紐森簽署了一個稱為「總統稅務透明度和問責法案」，要求總統候選人公佈最近五年的報稅表。該法案也適用於州長候選人。 紐森在簽署聲明中寫道，「這是非常時期，各州都有法律和道義上的責任，盡一切力量確保最高職位的領導人達到最低標準，恢復公眾信心。」總統特朗普的競選官員穆爾托（Tim Murtaugh）指出加州這項新法違憲，稱「憲法已明確規定某人擔任總統的資格，各州不能自行增加額外要求」。穆爾託在一份聲明中說：「接下來會是什麼，五年的健康紀錄？」 雖然各州對候選人如何登上選票具有管轄權，但美國憲法已就參加總統競選的資格做出了規定，例如要求出生在美國、至少年滿35歲。最高法院此前也阻止過州政府對國會候選人，添加資格的要求。加州新法將要求候選人至少在初選前98天，向州務卿提交報稅表。不過即便新法贏得法庭支持，特朗普也可以通過選擇不參加加州初選，來避免這些要求。因為目前沒有黨內挑戰者，他很可能不需要參加加州初選，來贏得共和黨提名。

民主黨總統參選人30日在底特律展開第二輪辯論，桑德斯與華倫兩位參議員當晚首次同台較量，激烈爭奪進步派旗手地位，其他對手也猛烈搶攻希望殺出重圍，辯論顯現民主黨進步派與溫和派的尖銳分歧。 溫和派人選在台上強烈攻擊自由派，再度引發民主黨走向之爭；蒙大拿州長布洛克一開始就把箭頭對準桑德斯，宣稱勞動人民面對迫切問題不能等待革命出現。接著發言的桑德斯和華倫都保證一旦當選總統，對醫療保健、高等教育、托兒和經濟將施行激進改革，而這些野心勃勃的耗費巨大計畫，雖獲民主黨人廣泛支持，但一方面也被攻擊是激進份子。桑德斯則指出民調顯示他能在中西部一些關鍵州擊敗特朗普，他也絕對能夠擊敗特朗普，因為特朗普是個「假貨和騙子」。 這些參選人必須對他們打算如何改善國人的生活，提出令人信服的說法，以協助衝高聲望和募款，並獲得參加9月的第三輪辯論的資格。據了解，目前的20多名參選人有一半以上可能達不到這個門檻，因此聲望低的人選極力搶攻，強調他們的溫和派立場，與桑德斯和華倫的激進左派方針的鮮明對比。

就在市長白思豪上周末來到南布魯克林宣布了改善單車事故意外的計劃後，日落公園「工業市」（Industry City）昨天早上再次出現了一起致命的單車事故。有評論認為這進一步反映了在布魯克林地區，騎單車的安全危機。 根據警方公布的訊息，死者是30歲的莎姆李維奇（Em Samolewicz），而事發地3大道沒有專用單車道。當時，莎姆李維奇正在3大道上向北騎行，在到達35街和36街之間的路段時，一輛停泊在馬路旁的汽車突然間打開了車門。為了躲避車門，莎姆李維奇嘗試向一側轉道，不料被旁邊的一輛大卡車撞上。雖然被送往鄰近的紐約大學朗格尼醫院（NYU Langone Hospital-Brooklyn）進行急救，但莎姆李維奇最終被證實死亡。莎姆李維奇是日落公園居民，她生前的住所位於3大道和41街交界處附近，與她被撞的地方只有3分鐘的距離。 這是今年第18宗單車意外。就在25日，市長白思豪來到灣脊區，宣布了減少騎單車者致死的計劃，表示將會注資超過58萬元，用於加建護欄自行車道、嚴格取締違規卡車、改建事故多發十字路口結構等。然而，有報導稱包括羊頭灣、海軍公園（Marine Park）和克里申區（Gravesend）等多個布魯克林社區委員會，反對市長的這一個計劃，稱這個計劃將會影響到駕車司機、以及減少街邊停車位。