即時新聞

總統辯論兩黨委員會周四表示，總統特朗普（Donald Trump）和民主黨候選人拜登（Joe Biden）定於10月15日舉行的第二場大選辯論將以虛擬形式進行。幾分鐘後，特朗普斷然拒絕參加辯論，並表示參加遠程虛擬辯論是浪費時間。 辯論委員會在特朗普和梅拉尼婭（Melania Trump）確診新冠的六天之後做出了這個決定．總統特朗普在接受福克斯商業頻道採訪時說，「不，我不會把時間浪費在虛擬辯論上。」他的競選團隊隨後表示，總統將在當天晚上轉而舉行集會。 總統辯論委員會在一份聲明中表示，出於保護所有相關人員健康和安全的需要，第二次總統辯論將採取市政廳討論會的形式，候選人將從不同地點遠程參加。他們還表示，C-SPAN的主播斯庫利（Steve Scully）仍將在佛州邁阿密主持這場辯論。 週四早上，特朗普還向主持人表示，不認為自己具有傳染性。儘管公共衛生官員稱，新冠患者在感染病毒後需要至少隔離10天、20天，這取決於感染的嚴重程度。目前尚不清楚特朗普第一次感染這種病毒是什麼時候，也不清楚他在上週四的檢測呈陽性之前最後一次檢測呈陰性是什麼時候。這兩個因素使得外界很難評估總統什麼時候不再具有傳染性。 在辯論改為虛擬的消息傳出後，特朗普的競選經理斯特皮恩（Bill Stepien）堅稱辯論仍然可以安全地舉行。斯特皮恩本人最近也被診斷出患有新冠。

疫情期間，騎單車的熱潮席捲美國，一項數據庫顯示，紐約市單車出行量比去年同期增加百分之80，女騎手人數增加百分之147，增幅遠超男騎手人數。 疫情期間全美單車銷量大幅飆升，引發單車短缺。紐約解封後，騎單車的女性人數激增，根據全球6千800萬人使用的交通追蹤應用程序「 斯特拉瓦」，數據庫顯示，紐約市7月的單車出行量估計比去年同期增加了80%，女騎手人數增加147%，男騎手人數增加68%。 另外，在華盛頓、波士頓、芝加哥和洛杉磯，女騎手人數也在8月比去年同期增加了80%以上，而男騎手人數增幅相對較小。 隨著交通逐漸恢復疫情前流量，尚不清楚這種趨勢是否會繼續。在紐約市，單車道系統時長中斷，被車輛阻塞，且缺乏停車處，在近十年的大部分時期，男騎手人數為女騎手的三倍，但疫情改變了街道的景象。

蘇豪區是曼哈頓高檔社區，以商店、藝術畫廊、鵝卵石街道和高級閣樓而聞名。紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）計劃重新劃分蘇豪區，以便在該富裕的白人社區新建經濟適用房。 白思豪週三宣佈重新劃分蘇豪區，以便在曼哈頓下城建造更多住宅樓，估計新建800套經濟適用房。 市長辦公室指，蘇豪區和附近地區的劃分已經半個世紀沒有更新，該計劃還將取消針對零售企業的繁瑣監管規定，市政府已開始與社區合作，收集反饋。 根據市府數據，包括蘇豪區和附近格林威治村在內的一帶，家庭平均收入15萬美元，超過70%的居民是白人。白思豪提議重新劃分休斯頓街和堅尼路之間的區域，以第六大道為西部邊界，以拉斐特街為東部邊界。該提議將創造約3200個新住房單位，用於提供可負擔住房。 分區規劃長期以來引發有關中產階級化的激烈爭論，即聚集低收入人士的舊社區經過重建後租金上升，引致高收入人士遷入。該問題已經成為2021年市長競選的主要議題，布魯克林區長亞當斯（Eric Adams）和市審計長斯靜格（Scott Stringer）等候選人，近期都宣佈支持重新規劃蘇豪區。

對正統猶太教社區產生明顯影響的措施昨日出台，引發該社區成員在布魯克林抗議示威，現場爆發混亂和縱火事件，至少一人受傷。 儘管全面的限制措施尚未生效，部分宗教人士已經開始反對庫默的計劃。四名正統猶太教議員代表受措施影響的社區，在週二晚發佈信函，指責庫默的措施在科學和法律方面存有問題。 週三淩晨，部分宗教成員在布魯克林街頭抗議，網上視頻顯示，數百名哈西迪派男子午夜後聚集在自治市公園社區的第13大道縱火，其中大多數人沒戴口罩，人行橫道中間起火，有抗議者將紙箱和口罩扔進火焰中，抗議引發暴力事件。有人群憤怒湧向一名哈西迪派男子，認為該男子不忠於社區，稱他為「 告密者」，該男子遭到毆打，事後在醫院接受徹夜治療。 自治市公園是紐約市屬於紅色區域的社區之一，連續七天陽性率保持在3%以上，有大量正統猶太教徒。 庫默在本週的發佈會上使用了正統猶太人聚集的照片，以說明在部分地區實施限制的理由，該做法被認為專門針對正統猶太教堂，這些場所出現教徒聚集的情況，很多人沒戴口罩。 另外，庫默的新規定於週五生效，即一個重要猶太節日的前一日，宗教領袖指，庫默宣佈新規前也沒有征求該群體意見。憤怒情緒不僅限於正統猶太教社區，天主教布魯克林教區在布魯克林和皇后區擁有150萬名信徒和210座教堂，該教區主教尼古拉斯•迪馬齊奧（Nicholas...

紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）指，所有針對紐約市受疫情影響社區的限制將於週四生效，為期至少14日，大型集會可被處以每日高達1.5萬美元的罰款，未保持社交距離也可罰款高達1000美元。 紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）週二公佈一系列針對受疫情影響社區的新防疫措施，市長白思豪週三指，措施將在週四生效，為期至少14日。 根據庫默的計劃，防疫措施按照疫情嚴重程度分為紅色、橙色和黃色三種等級： 在疫情嚴重的紅色區域，所有學校轉為完全遠程教學；關閉非必要性企業；餐廳只能外賣；禁止大型集會；禮拜場所限制人數最多10人、或容量為25%。

諾貝爾委員會美東時間7日早上5時45分公布化學獎得主，由法國學者艾曼紐爾•夏本提爾（Emmanuelle Charpentier）和美國學者珍妮佛•道納（Jennifer A. Doudna）兩位女性科學家獲得，表彰兩人在「開發基因組編輯新方法」的貢獻。 現年51歲的夏本提爾與56歲的道納，分別是第六與七位獲得諾貝爾化學獎的女性。她們加入包括1911年首位獲諾貝爾化學獎的瑪里．居禮（居禮夫人）等女性得主的行列，上次化學獎頒給女性是在2018年，表彰美國化學工程師阿諾德（Frances Arnold）對酵素定向演化的研究。 夏本提爾在研究一種常見的有害細菌時，發現了先前從未得知的分子，這是這種細菌先天免疫系統的一部分，能藉由切割病毒部分的DNA使它們變得無害。2011年她發表研究後與道納合作，重建這種細菌的基因剪刀（Genetic Scissors），並簡化這個工具，如此更便於使用及運用在其他的基因素材。當時他們對基因剪刀重編碼，以便在預定位置切割任何DNA分子，因此為科學家重寫被剪斷DNA的生命密碼開創新猷。 這項CRISPR-Cas9基因編輯技術已用於大幅提高農作物的抵抗力，改變農作物的遺傳密碼，得以更完善抵抗旱災和蟲害。這項技術也催生創新的癌症療法，許多專家並希望有一天能藉由操縱基因的方式讓遺傳性疾病可以治癒。

總統特朗普為了避免稅務資料曝光，向法院聲請暫停執行大陪審團傳票，但7日遭到美國聯邦第二巡迴上訴法院駁回。一般預料，全案最後將由最高法院裁定。 紐約郡區域檢察官萬斯（Cyrus Vance Jr.）在調查特朗普與特朗普集團付給特朗普緋聞對象「封口費」是否觸犯州法的過程中，要求索取2011年以來特朗普個人所得稅報稅紀錄，以及特朗普集團報稅資料。雖然大陪審團對特朗普發出要求繳交稅務資料的傳票，特朗普則向法院聲請暫停執行。 由三位法官組成的美國聯邦第二巡迴上訴法院審議庭，週三（7日）駁回特朗普聲請。裁決書中指出，特朗普集團向法院指稱，大陪審團對特朗普集團會計事務所「美國馬薩爾斯」（Mazars USA）發布傳票的作法「過於誇張」、「存心不良」，但審議庭認為特朗普集團的說詞不值得採信。 總統律師傑伊·塞庫洛（Jay Sekulow）週三表示，他們將要求最高法院保留這一裁決。曼哈頓地區檢察官賽勒斯·萬斯的發言人拒絕置評。司法部的代表說，正在審查該裁決。

總統特朗普確診新冠肺炎，他5日出院返回白宮後，沒有公開露面；白宮幕僚長梅杜斯（Mark Meadows）說，特朗普想進橢圓辦公室辦公。而白宮醫師康利（Sean Conley）表示，特朗普身體穩定正常，沒有發燒、沒有症狀，出院至今也沒接受氧氣補充。 康利今天上午發布備忘錄，說明特朗普最新身體狀況，「總統今天早晨說『我感覺很好』」，特朗普的身體檢查數據都保持穩定正常，已經不發燒超過4天，無症狀超過24小時；自從出院後，特朗普也不再需要或接受氧氣補充。康利提到，特朗普5日檢測結果發現抗體。 白宮幕僚長梅杜斯7日在白宮對記者講話，說明特朗普最新狀況，他說，特朗普持續工作，且特朗普6日就說想回橢圓形辦公室辦公。梅杜斯說，若特朗普決定進辦公室，白宮將會採取安全措施，除了全套個人防護裝備外，還會保持該辦公室通風。 根據白宮代理通訊主任摩根斯頓（Morgenstern）表示, 特朗普在今天下午已回到橢圓辦公室聽取有關刺激法案與颶風的相關簡報。

墨西哥的加勒比海岸今天遭「極度危險」的颶風戴爾塔（Hurricane Delta）侵襲，當局動員數以千計軍人防救災，並大舉疏散居民及沿岸高級海灘度假村的觀光客。戴爾塔現在已經升級至四級颶風。 戴爾塔颶風在加勒比海上迅速增強，達到四級颶風程度，風速每小時達209公里到251公里。6日，隨著暴風雨的臨近，在墨西哥南部的旅遊城市坎昆市（Cancun），當地居民和遊客抓緊時間采購物資來應對颶風侵襲，當地的超市、加油站等排起長隊。許多的遊客被緊急疏散至坎昆國際會議中心進行避難。 鑒於疫情，坎昆市開放了更多的避難所，避免出現人群大量聚集。為防止病毒傳播，緊急避難所都經過大範圍消毒。 6日，墨西哥總統洛佩斯（Andrés Manuel López Obrador）表示已經下令調派5000名士兵以及必要的設備保障民眾安全。同日，墨西哥南部的金塔納羅奧州（ Quintana Roo）州長華金（Carlos Joaquín González）宣布自當地時間下午5點起關閉坎昆機場和科蘇梅爾機場。他還表示颶風來勢兇猛，要求民眾注意防範，確保自身安全。

牛仔服飾製造商Levi’s表示，由於受新冠病毒大流行影響而關閉店面，上一季銷售額下降27%，但仍優於華爾街預期。 Levi's牛仔褲製造商Levi Strauss公布，第三季淨收入比去年同期跌27%至10.6億美元，優於分析員預期的8.223億元；Levi's指出。公司女裝市占率上升，網路銷售額猛增52%。但是這些收益不足以抵消其他部門的損失，淨利下降78%，由上年同期的 1.24億元降至 2700萬元或 7美分，調整後為 8美分，優於預期的虧損22美分。 集團行政總裁Chip Bergh稱，雖然直接銷售予消費者的計劃成功，但仍計劃擴大零售分銷點，包括爭取在明年底前進駐Target的500間分店，目前只有140間分店銷售其產品。 同時，集團計劃在Dick's Sporting Goods分店銷售產品。公司預期，本季的收入跌幅介乎14%至15%，優於分析員的19.62%跌幅；每股經調整盈利介乎0.14至0.16美元，與預期相若。