即時新聞

阿里巴巴旗下、負責營運支付寶的「螞蟻集團」周一確定在上海證交所A股及香港交易所的發行價，分別為每股68.8人民幣及80港幣，將一舉超過沙烏地阿拉伯國家石油公司，成為有史以來最大規模的IPO。 螞蟻集團周一公布，將在上海與香港上市的發行價，確定成為史上最大IPO案。螞蟻集團宣布在上海證交所的發行價為每股68.8元人民幣，共出售16.7億股，籌資1149億人民幣，在香港交易所，則是以每股80元港幣的發行價，出售16.7億股，籌資1337億港幣；螞蟻在香港的股票預計於11月5日起交易，上海的部份則尚未對外透露。 據報導，兩交易所的IPO規模加總換算美元約略少於345億美元，超過沙烏地阿美IPO時的290億美元。此外，如果螞蟻集團視需求還實行超額配售權的話，IPO的規模還將大於345億美元的數字。通過兩地的IPO後，螞蟻集團的估值將達到3134億美元。 螞蟻上市後，阿里巴巴子公司浙江天貓技術有限公司買入7.3億股股票，讓阿里巴巴持續持有螞蟻33%的股份。

副總統彭斯（Mike Pence）的發言人德文·奧馬利（Devin O'Malley）早前表示，副總統的幕僚長＼肖特（Marc Short）在新冠病毒的檢測中呈陽性。而彭斯辦公室25日表示，儘管他的多名幕僚新冠病毒檢測結果呈陽性，彭斯不會自我隔離。 至少五名與彭斯關係密切的人新冠檢測結果呈陽性，包括他的辦公室主任和一名高級競選顧問。但目前距離選舉日只有幾天時間，作為總統特朗普（Donald Trump）的競選夥伴，彭斯的競選日程仍將繁忙。 奧馬利說，彭斯和彭斯夫人的新冠檢測結果都呈陰性，並且身體健康，彭斯將按照疾病管制與預防中心（Centers for Disease Control and Preventio, CDC）的必要工人指南，保持其預定的日程安排。 特朗普週日被問到彭斯是否應該因此退出競選時回答說：「你必須問他，集會人潮很多，並保持社交距離，彭斯做得很好。」彭斯25日在北卡羅來納州金斯頓舉行競選集會。該州民意調查顯示，民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）領先特朗普一個百分點以上。

根據約翰·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）彙編的數據，全美周四報告新增病例71,671例，是自7月以來的最高水平。有研究指出，戴口罩可挽救數十萬生命。 美國的確診個案、住院人數及死亡數字都有上升跡象。其中德州新增的確診個案最多，有6,820宗，另有8個州錄得單日新增個案新高。部分州份開始對酒吧、餐廳等實施新的限制措施。美東北部疫情亦呈上升趨勢，波士頓的公立學校本週開始改為網上授課。 全國廣播公司財經頻道（CNBC）對約翰霍普金斯大學編制的數據進行分析後發現，截至週四，過去一星期38個州份的病例增加了5%或更多。目前，全美平均每天新增約61,100例新冠病毒病例。 華盛頓大學健康指標與評估研究所的研究指出，如果到2月份戴口罩的比例仍保持在49％，並且各州繼續取消對保持社交距離的規定，那麼到2月28日，全美新冠肺炎的總死亡人數可能會達到100萬人。如果每個州95％的人戴口罩，而且各州在每日死亡率達到每100萬人中有8例死亡時恢復社交距離命令，這會使死亡人數降至最低，為381,798人。

隨著夏威夷重新開放旅遊業，不再需要進行嚴格的檢疫，夏威夷航空公司正在增加其到美國大陸的服務，包括恢復美國最長的國內航班。 到今年年底，夏威夷航空公司將恢復從檀香山國際機場(HNL)到美國13個城市的完整航線網絡。這將包括恢復每週兩次飛往波士頓的航班，這是全美最長的國內航班，飛行里程為5095英里。 2020年12月18日開始服務，西行飛行時間11小時35分鐘，東行飛行時間9小時30分鐘。此次航班將由一架空客A330-200飛機運營，頭等艙有18張平躺床，高級經濟艙有68個座位，經濟艙有192個座位。夏威夷航空也將於12月15日恢復飛往紐約肯尼迪機場的航班，每週3次，同時使用A330-200飛機，以及從長灘（Long Beach）起飛的航班。這樣一來，夏威夷航空公司將再次為美國大陸所有13個前城市提供航班服務。 本週，夏威夷開始免除旅客14天的隔離，前提是在前往夏威夷前72小時內，COVID-19測試呈陰性。疫情後夏威夷航空一度暫停幾乎所有美國本土航班，衝擊公司主要業務，不過現況正好轉當中。 10月稍早，夏威夷航空已重啟拉斯維加斯航班，而在11月初，預計將重開加州奧克蘭、聖荷西的航線，使11月中的美國本土航點將達到10個。

10月22日可口可樂（股票代碼：KO）公佈財報，公告顯示公司2020財年第三財季歸屬於普通股東淨利潤為17.37億美元，同比下降33.01%；營業收入為86.52億美元，同比下降8.99 %。 作為全球最大的飲料巨頭之一，可口可樂當前在超過200個國家生產和銷售飲料，全球範圍內粉絲無數。但自今年年初新冠疫情爆發開始，全球多個國家均採取了封鎖措施避免人群聚集，包括關閉餐館、劇院以及體育賽事等，導致了家庭外消費銳減，因此這家創立逾百年的全球飲料霸主在今年遭遇了巨大的經營危機。 今年上半年，可口可樂營業收入同比下降28.5%，是公司近25年以來的最大跌幅；此外，公司淨利潤同比和環比也都下降超過三成。三季度雖然營業收入同比下降，但環比增長21%；營業利潤也環比增長了23.96%。 相比之下，三季度淨利潤卻環比降低2.36%，同比仍降低超三成。可見雖然公司銷售收入等較之前有大幅回升，但由於公司高企的經營成本和人工費用等，使公司淨利潤跌勢仍未停止。 公司計劃由之前的500多個主要品牌數量減少50%，最終保留200個左右。首個確定即將停產的產品是ZICO(濟科)椰子水，同時可口可樂還計劃停止零售店銷售休伯特的檸檬水，關閉奧德瓦拉果汁和冰沙等產品業務。 另外，可口可樂還將在12月31日前從其全球投資組合中撤出一系列表現不佳的飲料，包括美國市場的TaB無糖汽水和Coca-Cola...

曾三度助巴西奪得世界盃冠軍、巴西足球傳奇人物球王比利（Pelé），23日80歲大壽，但由於新冠疫情，他未有舉行慶祝活動。 被國際足協授予「球王(The King of Football)」稱號的比利，23日度過了他80歲的生日。比利的長期發言人佩皮托·福爾諾斯（Pepito Fornos）表示，比利與家人今年留在位於聖保羅海濱城市瓜魯雅（Guarujá）的住所度過生日，在那裡受到來自球員、球迷、名人和政界人士敬意的同時，不會舉行生日派對。 福爾諾斯亦表示，比利並未公開發表講話，因為他仍在哀悼3月因癌症逝世的弟弟賈爾（Jair）。自巴西爆發新型冠狀病毒疫情以來，比利就一直留在聖保羅。 80歲的比利，至今仍然被認為是20世紀最偉大的球員之一，他曾在1958、1962及1970年，三度協助巴西捧走世界盃冠軍，是目前為止唯一贏得三屆世界盃冠軍的球員。 比利同樣是巴西有史以來的最佳射手，他效力巴西國家隊期間共射入77球，比起緊隨其後的現役球星、巴黎聖日耳門前鋒尼馬的64球仍然多13球。

NBA聯盟週四晚宣布，今年的選秀會將於11月18日舉行，並由於疫情影響，將採用線上方式進行。 2020 NBA 選秀會原訂6月在紐約市布魯克林巴克萊中心（Barclays Center）舉行，但因受新冠疫情影響而被延後。 NBA聯盟與體育電視頻道ESPN週四晚宣布，將於11月18日美東時間晚上7點，舉行2020 NBA選秀會，並採用線上形式進行。球員們將以視訊的方式，參加這次的選秀會。當晚將由NBA總裁蕭華（Adam Silver）在ESPN位於康州布里斯托爾的攝影棚，宣布首輪的選秀結果；而第二輪選拔結果則由NBA副總裁馬克·帝譚（Mark Tatum）宣布。 決定選秀會順序的抽籤，早前亦因疫情從5月19日順延至8月20日，最後由明尼蘇達木狼獲得狀元籤，之後的選秀順位依序是金州勇士、夏洛特黃蜂、芝加哥公牛、克里夫蘭騎士等等。

投票站工作人員一直以來難以招募，今年由於疫情，投票站更加人員短缺，促使年輕人首次報名成爲投票工作者。 投票站工作人員在選舉過程中起到關鍵作用，可保障投票站順利運行，避免大型混亂，維持排長隊的秩序。在過去，很難招募到此類被低估的人員，根據美國選舉援助委員會的數據，在2016年選舉日，三分之二的州和地區很難招募到足夠的投票站人員，而在2008和2012年，至少一半的州和地區面臨這個問題。 由於疫情，加上投票工作者往往是中年或老年人，今年人員短缺問題更加嚴重，促使年輕人首次報名參與投票工作。從今年夏季開始，投票組織Power The Polls已經在全美招募了超過50萬名投票工作者，有利於紐約市選舉委員會靈活規劃如何處理大量投票人數，並獲得援助。 根據組織高層的説法，投票組織積極招募工作者，而非等人申請、或者只雇用政黨推薦的人士，投票組織在社交媒體宣傳，尤其能引起年輕人的共鳴。在一個應用程式上，投票工作者可注冊參加四小時的面對面培訓，內容包括演講，以及根據手冊回家學習。 監督組織「重塑奧本尼」的執行董事凱尼表示，在選舉日，紐約市將有1200個投票站，提前投票將在88個地點展開。

根據有線電視新聞網22日的消息，生物科技公司莫德納（Moderna）是首家在美國開展新冠病毒疫苗臨床試驗的公司，該公司今天完成了所有3萬名參與者的登記工作。 莫德納表示，截至10月22日，一共有3萬名受試者參與到新冠疫苗的三期臨床試驗，已有25,654名受試者接受了疫苗注射。 公司的首席執行長班克爾（Stephane Bancel）說，如果Moderna的新冠疫苗在大規模臨床試驗中獲得積極的中期結果，那麼聯邦政府可能會在12月批准緊急使用這家公司生產的試驗性新冠疫苗。 Moderna在研究新冠疫苗的領域上，在全球都處於領先地位，同期還有輝瑞公司（Pfizer Inc.）和BioNTech SE聯合開發的一種新冠疫苗。 Moderna公司預計到今年年底仍將生產約2,000萬劑疫苗，明年將至少生產5億劑。Moderna及其生產合作夥伴Lonza Ltd.預計將在美國生產足夠的劑量，以滿足美國人民的需求。 今年8月，Moderna與聯邦政府簽署了一份15億美元的合同，向美國供應1億劑Moderna疫苗。考慮到Moderna已經獲得的額外聯邦資金，美國政府將為每劑藥支付25美元。

此前，總統特朗普把紐約、西雅圖和波特蘭列為「無政府主義司法管轄區」，威脅將撤走聯邦資助。紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）和市府法律顧問吉姆·約翰遜（Jim Johnson），週四（22日）共同宣布對特朗普政府提起訴訟。 紐約市、西雅圖和波特蘭提起訴訟，反對總統特朗普將三個城市列為「無政府主義司法管轄區」。特朗普的指控可能會讓聯邦政府從紐約市撤除多達120億美元資金。 白思豪指責該做法違憲；市府法律顧問吉姆·約翰遜表示，特朗普政府的行爲武斷且反復無常，對三個城市「無政府主義」的指控缺乏法律和事實依據，卻試圖以此方式干預城市是否獲得聯邦資金。另外，約翰遜還指，特朗普政府違反聯邦政治體制，試圖干涉城市自行管制和使用資金的行動。 一個月前，司法部將紐約、西雅圖和波特蘭三個城市，列爲「無政府主義司法管轄區」，司法部表示，這三個城市允許暴力和破壞財產的行為持續存在，並拒絕采取合理措施打擊犯罪活動。司法部在網站公佈城市名單，以回應總統特朗普9月初的備忘錄。被列入名單的標準包括：禁止警局干預暴力活動以恢復秩序、取消警局權力和資金，拒絕接受聯邦政府提供的執法援助，以及干預執法人員處理違法事件等等。 根據司法部的説法，紐約市從5月末的抗議活動以來，槍擊事件激增，並在城市面臨動亂時，削減警局10億美元預算，另外，地區檢察官沒有對抗議活動提出指控，且白思豪和紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）反對聯邦執法部門的支持。