美國要聞

特朗普前競選總幹事馬納福因逃漏稅等罪名，法院最終判處3年11個月的徒刑。 曾任特朗普競選組織主席的馬納福，因當年為烏克蘭政治人物當政治顧問涉及逃稅和銀行詐欺，被判3年11個月監禁，比量刑準則建議的最高24年刑期輕得多；馬納福聞訊表示羞愧和丟臉，但仍沒有為犯行道歉。馬納福因痛風引起的併發症，坐著輪椅出庭，聽到宣判沒有明顯反應。這是獨立檢察官穆勒迄今起訴被告獲判的最長刑期。特朗普聞訊後表示，對判決深感遺憾，穆勒的調查影響了他履行總統的職責，並稱通俄調查為「獵巫行動」。4月滿70歲的馬納福特，去年8月逃稅和詐欺等8項罪名成立，他9月接受認罪協商，同意配合通俄門調查，以換取減刑。被告律師則以馬納福的年紀、健康問題和沒有犯罪前科，要求從輕發落；法官似乎同意他們的說法，表示除了目前被控的罪狀之外，馬納福的生活無可指摘。馬納福是穆勒的一個主要調查對象，檢方也希望他協助通俄門調查，可是最後證明他的利用價值很有限；檢方去年11月以馬納福一再向他們撒謊，取消與他達成的認罪協議。

「愛爾蘭時報」一項民調今天指出，北愛爾蘭選民想要英國以最軟性的方式脫離歐洲聯盟，且傾向在英國和北愛爾蘭邊界進行流通貨物檢查，而非在愛爾蘭邊界進行。 路透社報導，「愛爾蘭時報」（Irish Times）易普索民意調查機構（Ipsos MRBI）民調顯示，絕大多數，約有67%選民支持英國脫歐，但希望英國留在歐盟的單一市場和關稅同盟。近60%民眾表示，希望特別安排愛爾蘭和北愛爾蘭邊界不用檢查，縱使這意味著英國和北愛爾蘭的流通貨物需進行檢查。這項民調發現，北愛爾蘭選民對於英國政府的脫歐處理方式深感不滿，尤其是對支持英國首相文翠珊（Theresa May）政府的北愛爾蘭政黨民主聯盟黨（DUP）也覺得不滿。日前文翠珊已經保證在12日前，會把修正版的脫歐協議帶回國會進行表決，如果遭到國會議員否決，國會議員將投票決定是否無協議脫離歐盟，或是延長歐盟里斯本條約第50條的脫歐程序。愛爾蘭《星期日獨立報》引述一名不具名部長的話報道，愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）告知內閣同仁，英國脫離歐盟日期「很可能」從3月29日延至6月。

眾議院通過一項決議，呼籲拋棄種族主義。雖然沒有點名，但該決議被認為是針對奧馬爾議員近期發表的「反猶太主義」言論所作出的回應。眾議院議長佩洛西也就此向記者發表了講話。 眾議院週四以壓倒性優勢通過了一項兩黨決議，間接譴責了明尼蘇達州民主黨眾議員奧馬爾（Ilhan Omar）此前多次公開發表的「反猶太主義」言論，但決議中並沒有提及她的名字。據透露，該決議的最終投票結果是407票對23票。23名共和黨人投了反對票，所有民主黨人均投了贊成票。該決議還譴責了「美國的白人至上主義者曾經並繼續利用仇恨來獲取政治利益，譴責針對傳統上受到迫害的族裔」。報導指出，決議最初的目的只是在奧馬爾的言論引發眾怒後，專門譴責反猶太主義，但後來對內容進行了修改，將其他形式的偏見都納入其中，包含亞太裔、西裔、穆斯林和性小眾族群皆列入保護範圍。

阿拉巴馬州（Alabama）日前遭龍捲風襲擊，嚴重災情造成至少23人死亡，總統特朗普表示，今天將前往當地視察。 3日有多達31個龍捲風襲擊了阿拉巴馬州的李郡(Lee County)，導致至少23人死亡，40多人受傷。總統特朗普稍早在推特上發文表示，他已下令聯邦緊急事故管理總署（FEMA），給予阿拉巴馬州「最高規」的救災行動。氣象局風暴預測中心的數據顯示，週日襲擊阿州的龍捲風是自2013年5月20日以來美國最致命的龍捲風。阿拉巴馬州州長凱‧艾維（Kay Ivey）在推特上表示，她已經宣佈整個州處於緊急狀態。總統特朗普則表示，他正在與艾維密切合作，提供緊急聯邦援助。

聯邦政府昨天表示，由於一宗涉及布朗士地鐵站的法院裁決，大都會捷運局往後進行任何地鐵站大型翻新時，都須要承擔安裝電梯的費用。 曼哈頓聯邦檢察官伯曼指出，捷運局已被通知在維修及翻新車站時，不能忽視殘疾乘客的需要。伯曼在聲明中指出，殘疾人士擁有與其他人一樣，使用市地鐵系統的權利。曼哈頓聯邦法官日前裁定，在Middletown Road 6號車車站置換樓梯的工程，並沒有包括電梯，觸犯了“美國殘疾人法案” 的無障礙規定。該法例要求公共交通設施，在進行任何影響出入的工程時，都必須滿足殘疾人士的需求。不過捷運局就指出，要車站完全無障礙化將不成比例地昂貴，法官就反駁指，成本不應成為拒絕遵守規定的原因。今次法庭的裁決是回應2016年，由兩個非牟利維權組織及兩名殘疾人向捷運局提出的訴訟，其後曼哈頓聯邦檢察官加入訴訟，向捷運局提出質疑。由於Middletown Road車站的翻新計劃之中並沒有包括電梯，因此聯邦運輸部拒絕資助，捷運局自行承擔費用，工程於2014年5月完成。

英國王室日前公布「社交媒體新守則」，該守則嚴禁在網上惡意攻擊劍橋公爵夫人凱特與薩塞克斯公爵夫人梅根，如果違反，警方將會介入。 根據新守則，留言不該涉及誹謗、攻擊性、恐嚇、辱罵、煽動性等內容。繼日前公布社交媒體守則後，肯辛頓宮開始整頓社交媒體帳號，刪除惡意留言並封鎖攻擊帳號，還使用軟件過濾不當與仇恨言論。對於為何突然推出新守則，英國皇室沒有提到任何具體細節，但外界猜測，是因為不斷有傳言指出「凱特和梅根不和」。英國皇室在英國是重要的精神像徵，皇室的社交軟體擁有非常多的粉絲。此外，英國王室也要求網友對社交媒體其他所有成員表現出禮貌、善意和尊重。

空軍首位參與作戰的女機師、共和黨亞利桑那州參議員麥克薩利，昨日在參議院聽證會上指曾在26年的從軍生涯中遭上司強姦。 52歲的麥克薩利曾兩度出任亞利桑那州眾議員，她於去年12月接受州長杜西的委任，填補已故資深參議員麥凱恩的空缺。麥克薩利出席參議院軍事委員會關於防止軍中性侵的會議時，聲稱曾在服役時被強姦。除了在聽證會上披露往事外，麥克薩利亦接受傳媒專訪，她指軍中性侵罪行禁之不絕，會危及國家安全，並認為不能把現像歸咎於軍隊招募女兵入伍，她呼籲軍方認真處理。國防部的報告指2017至18財政年度，共收到6769宗性侵報告，較對上一個財政年度增加百分之10。報告亦指大部分受害人舉報後遭報復，百分之58受害人事後曾在部隊中受到抵制，當中三分二是女性。

歌手R. Kelly自上個月被控10項加重性侵刑事罪名後，今天再因無法支付子女撫養費再度被警方帶走。 R-kelly在一個采訪節目中否認自己受到的性侵指控，聲稱所有對他的指控都是謊言。但在采訪播出後不久，R. Kelly就因為拖欠逾16萬1000美元的子女撫養費，被芝加哥法官下令逮捕。R KELLY的公關人員表示，他今天原本準備支付5萬至6萬美元的撫養費，但法官要求支付全額。

白宮高級官員透露，總統特朗普打算提名哥倫比亞特區檢察官劉傑西(Jessie Liu)出任助理檢察長。 據NBC新聞報道，2018年2月，前助理檢察長布蘭德跳槽至沃爾瑪擔任律師，職位一直懸空。如果得到參議院確認，劉傑西將負責掌管監督該部門的民事訴訟，包括反壟斷事務、民權及環境法等。白宮5日發表聲明表達總統的提名意向。聲明稱，作為哥倫比亞特區檢察官辦公室負責人，劉傑西帶領著300多名檢察官，完成司法部關於公共住房性騷擾的試點倡議等各項成就。現年46歲的劉傑西曾在政府多個部門任職，包括司法部國家安全局局長和民權局局長，還曾擔任財政部副總法律顧問。

數百人當地時間3月5日從極端組織“伊斯蘭國”在敘利亞東部控制的城鎮中撤離，但預計有數百人仍在城內。 在過去幾週裡，已有數千人成功撤離伊斯蘭國在敘利亞東部控制的最後一個據點城鎮巴古茲。三天前，庫爾德武裝“敘利亞民主軍”向躲藏在巴古茲的伊斯蘭國極端分子發動進攻。上週，他們放慢了對該地區的攻勢，以便平民撤離。週二 (5日)早些時候，“敘利亞民主軍”發言人在社交網站上表示，週一 (4日)有大約3000人從巴古茲撤離。發言人說，在4日離開的人入面有很大一部分是投降的伊斯蘭國武裝分子。目前尚不清楚有多少伊斯蘭國武裝分子和平民仍在城內，但估計可能仍有數百人。2014年，伊斯蘭國曾控制了敘利亞大約三分之一的國土，近年來，在敘利亞政府軍和多國聯盟支持的武裝共同打擊下，力量被大大削弱。