美國要聞

食品及藥物管理局（FDA）新冠疫苗小組17日晚投票通過，建議批准使用由莫德納藥廠研發的新冠疫苗，目前正等待FDA的批准；莫德納疫苗預料將成為全美第二劑獲得緊急授權使用的疫苗。 由莫德納藥廠（Moderna）與國家衛生研究院（National Institutes of Health）聯合研發的新冠疫苗，FDA新冠疫苗小組於週四晚對其進行投票，最後以20比0的投票結果，贊成向18歲以上人群推薦莫德納疫苗。 FDA局長哈恩（Stephen Hahn）在發表的聲明稱，該機構將「迅速努力完成莫德納疫苗的最終確定和發放緊急使用授權。」若然獲批准，莫德納疫苗將成為全美第二劑獲得緊急授權使用的疫苗。 當局指，最快在批出授權後的24小時，即是週末期間，首批至少600萬劑疫苗，已經可以運送至全國醫療設施，下星期初就可以為民眾接種。FDA早前已批准由輝瑞和BioNTech的新冠疫苗緊急使用授權（EUA）申請。莫德納疫苗與輝瑞疫苗都需要接受前後兩劑施打，施打時間相隔四星期。

即將上任的白宮新聞秘書普薩基表示，拜登夫婦將於下週一公開接種新冠疫苗。另外，部份華府官員包括副總統彭斯夫婦、眾議院議長佩洛西等今日已接種了疫苗。 普薩基（Jen Psaki）確認，拜登（Joe Biden）夫婦將於下週一於特拉華州公開接種新冠疫苗；而當選的副總統賀錦麗（Kamala Harris）及其丈夫將於12月28日的一星期接種，以避免新任政府領導人同時遭受副作用的情況。 另外，部份華府官員包括副總統彭斯（Mike Pence）夫婦、眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi），以及參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell），於今日較早時候接種了新冠疫苗。 副總統彭斯夫婦與國家衛生總監亞當斯今早通過電視直播，公開接種，並由來自沃爾特‧里德（Walter Reed）國家軍事醫療中心的三名人員協助注射。彭斯稱這是「真正鼓舞人心的一天」，他表示，這標誌著新冠病毒大流行的結束。

白宮官員16日表示，為了提升人民信心，副總統彭斯（Mike Pence）與妻子，將在18日公開接種新冠疫苗，而總統當選人拜登預計將於下週接種。 隨著全美開始大規模新冠疫苗接種計劃，白宮官員亦陸續開始安排接種疫苗。白宮官員表示，副總統彭斯夫婦將於週五在白宮公開接種疫苗，屆時國家衛生總監亞當斯（Jerome Adams）也將施打疫苗，以支持疫苗的安全性和有效性，建立全美人民對疫苗的信心。 另外，總統當選人拜登（Joe Biden）預計將於下週接種疫苗。拜登早前曾表示，若他接種疫苗亦會公開進行。 至於總統特朗普何時接種疫苗則暫未確定。白宮新聞秘書麥肯內尼（Kayleigh McEnany）早前曾指出，特朗普絕對會鼓勵人們接種疫苗。而由於特朗普早前曾確診，他目前被認為是免疫的。麥肯內尼表示，特朗普將在醫療團隊確認最好的時間接種疫苗，但他的當務之急是讓第一線工作人員、以及那些在長期照護設施的人接種。

據約翰斯·霍普金斯大學17日發布的新冠疫情最新統計數據顯示，全美累計確診病例超過1700萬例。 全美於16日單日新增確診病例247,403例，單日新增死亡病例3,656例。截至美東時間17日早上，全美累計新冠確診病例超過1700萬例，累計死亡病例307,770例。 目前美國是全球累計確診病例以及累計死亡病例最多的國家。確診病例最多的為加州，達171萬例；其次是德州，為153萬例。佛羅里達州排行第三，累計確診超過115萬例；伊利諾伊州和紐約州均超過80萬例。 自11月3日以來，全美單日新增確診病例連續保持在10萬例以上。進入12月，單日新增確診和單日新增死亡數字連創新高。

國會參眾兩院的領袖周二 (15 日) 展開兩輪磋商，希望打破支出和刺激計畫的談判僵局。共和黨參院領袖麥康奈爾 （Mitch McConnell）說，國會不通過新一輪紓困不會休會。 眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）周二傍晚邀請國會主要領導人，包括參議院多數黨領袖麥康奈爾、參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）和眾議院少數黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）開會，四人進行兩輪會談，期間財長梅努欽（Steve Mnuchin）透過電話參與。 舒默和麥卡錫表示，這兩輪會談取得進展，正朝達成協議的方向邁進。麥康奈爾對記者說：「我向你們保證，我們不會離開，直到我們完成這個計劃。」他仍支持擱置兩項最具爭議性的條件，也就是企業責任保護以及州和地方政府援助，「我們都知道新政府將會再提出一個刺激計劃，對於彼此沒有共識的部分，我們可以將來再爭取，現在應該推進能達成共識的部分。」 在國會山莊的磋商雖然露出曙光，但時間不等人，除了迫在眉睫的聯邦政府斷炊問題，如果失業救濟金不延長，全美...

總統當選人拜登（Joe Biden）15日表示，他的首席醫學顧問、國家過敏和傳染病研究院院長佛奇（Anthony Fauci）敦促他接種新冠疫苗，「早打比晚打來得好」，但他打算按號碼牌排隊等候，屆時會「公開」接種，提升民眾對疫苗的信心。 目前由於疫苗數量有限，第一批先供應給醫療專業人士，接下來給住在長照機構的長者，原因是老年人以及慢性病患者最容易受新冠病毒所害。 拜登在11月20日已屆78歲，列居高危險群，但他不願自己看來有權優先接種疫苗。他對記者表示，佛奇建議他早打比晚打來得好，但他希望自己確定是按號碼排隊取得疫苗，接種時一定通知媒體，公開過程。 佛奇接受節目訪問時表示，出於「安全理由」，讓拜登及副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris）完成新冠疫苗接種很重要，大家「希望他元月就任總統時已有完全抵抗力」。佛奇談到特朗普時表示，雖說特朗普曾染疫，可能擁有抗體，但醫學界還不曉得抗體的保護力有多長，所以他建議特朗普也接種，副總統亦然。 另外，拜登昨天前往喬治亞州，為民主黨人華諾克（Raphael Warnock）和奧索夫（Jon Ossoff）站台造勢。希望喬治亞州選民在明年1月5日參院補選中，讓兩位民主黨候選人當選。拜登昨天在演說中警告，讓共和黨人續掌參院，可能影響他大部分的政策議程。

東北部將迎來近年來最大的一場暴風雪。多處地區降雪可能達到一至二呎，並造成大規模停電，從金天晚間至翌日上午將颳起強風；國家氣象局已對北卡羅來納州到紐約州等八州發布冬季風暴警告。 這場名為東北風暴(Nor'easter)的暴風雪預計將從今天傍晚開始。氣象專家指出，這個風暴就算在最高速通過，降雪量也會達到每小時一到三吋。包括維吉尼亞州西北部、馬里蘭州北部、賓州、新澤西州、紐約州東南部和新英格蘭南部可能降雪12到18吋，部分地區恐達24吋。巴爾的摩預料降雪二到四吋，華盛頓特區降雪一到三吋；費城可能降雪四到八吋；紐約市則可能降雪六到12吋。 氣象專家表示，紐約市可能在16日下午5時感受到風暴的威力，雨雪夾雜可能影響交通，最大降雪量在16日晚間8時到翌日清晨2時。紐約州州長庫默(Andrew Cuomo)下令各單位準備緊急應變，要求民眾謹慎防災；除了紐約州之外，新澤西州、康乃狄克州等地的州長紛紛警告州民勿外出，待在家中避免意外。

多家媒體報導，總統當選人拜登將任命總統初選時的對手、印第安納州南灣前市長布塔朱吉（Pete Buttigieg）為運輸部長，若經參議院表決通過，布塔朱吉將成為首位國會同意的、出身LGBTQ的內閣首長。 年僅38歲的布塔朱吉為民主黨政治新秀，拜登多次對其讚譽有加，甚至將布塔朱吉類比為拜登已逝長子波・拜登，並稱這是他給人的最高讚美。若布塔朱吉順利出任運輸部長，對他個人來說，等於從地方政府進入聯邦政府，是一項重要歷練，有助布塔朱吉未來角逐大位。 拜登有心栽培布塔朱吉，在運輸部長之前，美國駐聯合國大使、美國駐中國大陸大使、退伍軍人事務部長及商務部長等職位，都考慮過布塔朱吉；當時美國媒體還分析，布塔朱吉的同志身分，不見得能為中國政府所接受。 布塔朱吉2012年當選印第安納州南灣市長，踏入政壇，2014年以海軍上尉身分前往阿富汗服役，2015年公開出櫃後，2016年連任南灣市長，但他並未在2019年繼續爭取連任，而是加入民主黨總統初選。

選舉人團14日投票確認拜登與賀錦麗在總統大選中獲勝後，一直未承認拜登勝選資格的參議院共和黨領袖麥康奈爾，今天終於祝賀拜登勝選，是迄今為止最重量級的共和黨國會議員。 麥康奈爾今天在參議院表示，美國已經正式選出一位當選總統及一位當選副總統。他指數以百萬計的美國人曾希望總統選舉產生不同結果，但國家的政體已經決定誰人將於明年1月20日就職，成為新一任總統及副總統。麥康奈爾說：「選舉人團已經表態，所以今天我想祝賀拜登」。他形容拜登對參議院並不陌生，又讚揚對方多年來一直致力於公職，亦同時祝福賀錦麗成為美國首位女副總統。 全美50州及華盛頓特區選舉人團14日以306比232張選舉人票，確立民主黨籍總統候選人拜登擊敗尋求連任的總統特朗普，將成為美國下任總統。 拜登昨晚針對選舉人團投票結果發表演說時表示，人們現在清楚知道，深深蘊藏在美國人民心中的是民主。拜登指出，在美國，政治人物無法自己取得政權，而是要由人民賦予他們這個權利。他說，許久以前民主火焰在這個國家被點燃，現在知道沒有任何事能熄滅這道火焰。拜登也表示，他贏得306張選舉人票，與4年前特朗普總統得票數相同；當時特朗普自稱取得壓倒性勝利，他期盼特朗普現在也能承認選舉結果。

司法部長巴爾 (William Barr) 14日宣布他將在23日辭職，結束其充滿爭議的任期；總統特朗普也在推特宣布，巴爾將在聖誕節前離職。 特朗普14日晚間在推特表示，他剛和巴爾在白宮有一場「良好會晤」，巴爾將在聖誕節前夕離職並與家人共度佳節；特朗普還公布巴爾辭呈，其中指出巴爾剛交出司法部針對選舉舞弊指控的更新內容。 特朗普表示，巴爾離職後將由司法部副部長羅森(Jeffrey Rosen)代理部長，並由檢察官歐唐納福(Richard Donoghue)暫代副部長。巴爾在辭呈中表示，他無比榮幸能替政府效力，也稱頌特朗普多項「前所未見的成就」。 根據華盛頓郵報報導，特朗普近期一再表示對巴爾感到失望，因為巴爾未在選舉前公布亨特拜登正面臨司法部調查；特朗普本周在接受專訪時表示，巴爾「早就該加速」調查此案。華郵指出，特朗普也很不滿巴爾未在選前公開由聯邦檢察官德漢(John Durham)主持的通俄案反向調查，最近巴爾宣布，他未看到足以影響選舉結果的舞弊，更令特朗普怒不可抑。