紐約要聞

週二是總統選舉日。根據數據，紐約市已有超過10萬人參與了提前投票，許多紐約人對今次選舉表示焦慮，商家對店鋪采取保護措施，預防暴亂，而紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）指，市府已經做好準備應對突發情況。 由於擔心總統選舉引發動亂，曼哈頓中城許多大型百貨已經封鎖了櫥窗。白思豪今日指，民衆應該和平地表達觀點，將尊重和平的抗議活動，但反對一切暴力活動。 對於明天的總統選舉日，紐約市警局長謝伊（Dermot Shea）此前也已經建議市中心的部分商店，將商品從人行道移走，不過謝伊表示，不確定商家封鎖櫥窗是否有必要。白思豪表示，目前還未出現可能發生暴動的具體威脅，但市府已經準備好應對突發情況，白思豪也在今日再次與謝伊會面。 民衆對這次選舉熱情高漲，根據紐約市選舉委員會的數據，在周日結束的爲期9日的提前投票中，紐約市有超過110萬市民冒著冷雨、長隊和疫情的風險，親自前往投票站投票。截至周六，紐約州共220萬人參加提前投票，表現並不十分理想，在新州有350萬人提前投票。 「世界中央廚房」的創始人安德烈斯，要求其供應商為排隊的選民提供免費食物，目前，該組織預計向選民分發多達6萬塊披薩等食物。

紐約市的小企業週五（30日）起可以在街邊擺攤銷售，而另一項要求後座乘客佩戴安全帶的紐約州法律，將在週日（11月1日）生效。 根據紐約市市長白思豪的「開放店面」計劃，市府允許企業使用店鋪前的人行道，擺攤銷售商品，該計劃旨在幫助商家在假日購物季復蘇經濟。根據規定，戶外擺攤的區域不能高於或寬於5呎，商家必須留出至少8呎的空間便於行人通行。同一街區的商家也可合作，聯合申請使用一整條街道，擁有更寬闊的擺攤區域，該計劃將持續至12月31日。 另外，一項新的紐約州法律，要求汽車後座乘客佩戴安全帶，該法律將於周日生效。根據美國汽車協會的數據，在過去10年，紐約州16歲以上沒戴安全帶的後座乘客中，有296人死亡，2萬5千527人受傷。該協會和其他安全組織提倡通過新的法律，防止傷亡情況，該法律實際上將安全帶的使用範圍，擴大至適用於紐約州的所有汽車。 而另一項新法律將於明年一月生效，該法律要求在2023年前，已經上路的加長豪華轎車，在每個座位安裝安全帶。根據數據，當汽車向前衝時，後座乘客沒戴安全帶出車禍死亡的可能性，是戴安全帶的兩倍，而受重傷的可能性為8倍。

疫情意味著紐約市明天的萬聖節將不會有大型遊行和擁擠的酒吧，也不會出現走廊裏成群結隊「不給糖就搗蛋」的要糖現象。 紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）上周已經表示，孩子仍可以參加「不給糖就搗蛋」的要糖活動，然而，白思豪強調，活動只能在戶外進行，孩子不能在公寓的走廊裏挨家逐戶要糖。白思豪強烈反對聚會和其他大型活動，官員將嚴厲打擊不安全的集會、以及不戴口罩或保持社交距離的行爲。 白思豪早前指，預防措施尤其重要，因爲紐約市周四七天平均陽性率達到了1.92%，是幾個月來的最高值。 儘管如此，紐約市內出現了部分廣告，宣傳可為年輕人在城市內的「秘密地點」舉辦聚會和慶祝活動。紐約市的部分慶祝活動仍將繼續，比如曼哈頓和皇后區的服裝店，在萬聖節前幾日擠滿市民，也有家庭計劃在家慶祝，盛裝打扮，參加主題活動，比如雕刻南瓜，還有部分市民表示會在萬聖節當晚戶外看恐怖電影，而著名的「格林威治村萬聖節遊行」將在網上進行。 另外，在紐約州，鬼屋仍將開放，但需遵守防疫規定，比如測體溫和限制容量，以曼哈頓10000平方呎的著名鬼屋「血腥莊園」爲例，鬼屋每小時限制100名遊客，該鬼屋在繁忙的周六，通常有多達2500人光顧。

紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）和紐約市警局長謝伊（Dermot Shea），29日任命胡安妮塔·霍姆斯（Juanita Holmes），為警局首位女性巡邏隊長。霍姆斯目前是紐約市警歷史上級別最高的非裔女警，也是有史以來級別最高的女性制服警員。 紐約市警局長謝伊29日公佈一系列警局內的人員晉升和調動情況。謝伊任命霍姆斯為紐約市警巡邏隊長，接替本月早時辭職的皮查多（Fausto Pichardo），也令霍姆斯成為首位擔任該職位的女警。霍姆斯的晉升將於周五生效。目前，霍姆斯已經是紐約市警中職位最高的非裔女警。 霍姆斯在警局工作了30年，曾服務於學校安全、家庭暴力、副局長培訓辦公室等部門；此前曾在私營部門短暫工作，今年重回紐約市警。霍姆斯將監管超過2萬名制服警察和巡邏警察。 本月早時，前巡邏隊長皮查多突然離職，高級官員此前透露，皮查多對警局的局勢和指揮、以及交流不當等情況感到失望，因此提交辭呈。根據消息人士的説法，此後白思豪曾會見皮查多，希望他重新考慮，繼續留任。這位43歲的多米尼加裔美國警員在該部門工作了20年，早在去年底就被提名擔任巡邏隊長。 據瞭解，繼任者霍姆斯有16名直系親屬都是紐約市警的一員。市長白思豪今日也感謝霍姆斯及其家人對城市的貢獻。 

總統大選將於11月3日舉行。大多數投票工作人員必須在選舉日早上5點前趕到投票站，從6點開始迎接選民。在紐約市，大都會運輸署（MTA）正在商議解決方案，但沒有計劃在當日通宵運營，仍將在1到5點期間關閉，進行清潔。 根據MTA主席弗耶（Pat Foye）的説法，如果投票站人員的通勤時間超過90分鐘，或者需要巴士轉乘兩次以上，可在選舉日早上乘坐免費的士或使用其他預約的汽車服務。交通官員還表示，紐約市選舉委員會有責任指引員工替代方案。 目前，從上週六到本週三的五天時間裏，紐約州投票人數輕鬆超過百萬大關，已有135萬7千800多人提前投票。根據紐約州選舉委員會的統計，其中有五十多萬張選票來自紐約市市民。在紐約州，已經寄出或投出缺席選票的民衆，仍可以提前或在選舉日當天親自投票，但只有親自投票會被計算。 市選舉委員會執行主任邁克爾·瑞安（Michael Ryan）解釋，法律並沒有禁止民衆同時進行缺席投票和親自投票，投票站的選票將被記錄，缺席選票會因此作廢。官員也提醒，持有缺席選票的選民可直接在投票站投票，不必在漫長的隊伍等候。 選舉夜的計票結果將統計在投票站投出的選票，包括時長9日的提前投票期、以及選舉日當天的選票，缺席選票的清點工作至少再過一周才會開始，而在部分關鍵州，可能要幾周後才能知道結果。

紐約市新冠疫情的多項指標已經連日上升，七天平均陽性率接近警戒水平。紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）繼續呼籲民衆避免非必要的節日旅行，提醒將嚴厲打擊本周末萬聖節的大型聚會。 紐約市府周四的數據顯示，全市七天平均單日新增病例為532例，接近550例的警戒水平，同時，七天平均陽性率達到幾個月以來的最高水平，為1.92%，該數值通常在1.5%和1.75%之間徘徊，且接近市長白思豪設立的2%門檻值，可導致取消室內用餐。 不過白思豪指出，該數字有點反常。他強調，會嚴厲打擊本周末萬聖節的大型集會，市民在周末需要格外謹慎，戶外進行要糖活動可行，但在室內進行大型聚會和開派對將十分危險。 在過去幾周，旅遊造成的新增病例，佔全市總數的10%，其中國內旅行病例佔7%，國際旅行病例佔3%。市府官員指，更多感染與室內聚會有關，緩慢上升的感染趨勢在全市範圍內顯而易見。雖然紐約市近期新增病例很大一部分來自布魯克林和皇后區的感染區域，白思豪擔心，群聚感染將變得更爲普遍，他繼續強調，市民應該避免非必要的節日旅行。

紐約市提前投票等候時間成問題，更多議員呼籲紐約市選舉委員會盡快對提前投票做出改進。作為回應，委員會官員增加了9個小時的提前投票時間，但紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）表示，這一舉措還不足夠。 紐約州選舉官員週二指，從上週六到週一，提前投票的前3日，共有超過71萬多人提前投票，包括紐約市近40萬市民。紐約市市長白思豪週二（27日）下午也在布魯克林的投票站，加入長達半英里的隊伍，等待三個半小時才完成投票，期間享用披薩。 白思豪今日回顧當時等待時的周邊環境，並和更多選舉官員一起呼籲市選舉委員會采取措施，縮短選民的等候時間，延長投票站開放的時間。對此，紐約市選舉委員會宣佈增加9個小時的提前投票時間，本週五和週六，投票站將從早上7點開放到下午5點；週日，投票站將從早上7點開放到下午4點。 然而，委員會沒有增加新的投票站，依舊使用現有的88個地點，這些投票站共有3800名工作人員，以維持秩序和進程順利。白思豪表示，即便增加了投票時間，措施仍然不足，他呼籲委員會進行全面改革，並強調，委員會需要在本週末前采取進一步行動。本週末是選舉日前的最後一個週末，也是提前投票的最後一個週末。

紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）週三（28日）簽署行政命令，允許零售企業在節日高峰期間在戶外營業。 小型企業商家可以申請參與「開放店面」計劃，在10月30日到12月31日期間，利用店鋪前的人行道擺攤營業。商家運營區域需要與人行道邊緣相距至少8呎，確保行人可通行，運營區域的高度和距離店門的寬度不能超過5呎。 此外，商家不允許在停車位室外營業，除非已經獲得批准。如果街道已經屬於開放街道計劃，商家也可以利用該街道的空間。商家還可以使用臨時指示牌、可摺疊雨傘和搭棚，但必須在每日下班前收起。 這項計劃仿照此前提出的「開放街道」和「開放餐廳」計劃，該計劃允許餐廳利用戶外街道作用餐區，提供服務。白思豪表示，希望把同樣的想法應用到紐約市的小型企業，幫助加強業務。他指出，如果空間狹小，且受到防疫限制，企業難以發展。白思豪希望簡化申請流程，並表示同一個街區的企業可以合作，共同申請擁有一條「開放街道」，同時鼓勵市民購買本地商品。 根據紐約市小商業服務局局長多瑞斯（Jonnel Doris）的說法，零售企業將近70%的營收來自節假日。該計劃可影響紐約市超過4萬家小型企業。

紐約州已達50萬例確診病例，數量位居全美第四，且新冠死亡人數遠超美國其他州和許多國家。 紐約州確診病例已達到50萬，僅次於德州、加州和佛羅里達州。根據周三最新數據，紐約州單日新增病例2,031例，令紐約州確診病例總數達到50萬零677例，官員承認，考慮到檢測的限制，實際確診病例數可能高出10倍，甚至更多。 紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）指，紐約的人均檢測數量超過全球任何地方。根據約翰霍普金斯大學27日的數據，紐約州7日平均陽性率仍是全美第二低，為1.3%，州周三住院人數1,085人，死亡人數15人。而紐約市28日公佈的新增住院人數高達105人，7日平均新增病例為552例。在一周內，第三次超過市長白思豪（Bill de Blasio）設定的550例門檻。 庫默此前發佈的限制措施在部分地區生效，布魯克林紅區七天平均陽性率為3.57%，紐約市的其他感染區位於皇后區，都屬於黃區，意味著學校已經加強預防措施，比如每周進行強制性檢測，令學校和企業可以保持開放。綜合來看，紐約所有等級的感染區7日平均陽性率為3.07%，仍比美國部分疫情嚴重州份的數值低10到15倍。白思豪和庫默都提醒民衆，不必過分擔心小幅上升或小型群聚感染。 另外，庫默表示，州府授權市和縣政府在學校設立戴口罩的要求。此前紐約州的學校重開計劃，不強制要求學生和教職員工戴口罩，此類細節由當地學校官員自行決定，但紐約州教師聯合工會在8月份估計，全州700個學區中約有200個學區沒有實施戴口罩要求，引起家長擔憂。

美國新冠死亡人數已經超過22.5萬人，促使各個州和地區重新制定防疫措施，紐約州隔離名單週二（27日）新增加州，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）也呼籲市民避免在節日期間外出旅遊。 美國47個州每日新增病例上升，34個州每日死亡人數上升，紐約州隔離名單最新新增加州，總數達到41個州和地區；另有四個州已經達到隔離門檻，但沒有受到限制，包括麻州、新澤西州、康州和賓州。 紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）此前已經表示，對鄰近的州采取隔離限制並不現實。白思豪也呼籲聯邦政府強制要求所有美國和國際旅客在登機前進行檢測。市府正在推動所有抵達肯尼迪機場和拉瓜迪亞機場的旅客立即接受檢測，白思豪還呼籲市民避免在節日期間旅行。根據數據，紐約市目前單日陽性率為2.48%，7日平均陽性率為1.66%。 另外，新澤西州的紐瓦克今日生效嚴厲的防疫措施，由於病例激增導致住院人數飆升，紐瓦克東部地區感染率已經超過百分之25，全市範圍內，紐瓦克感染率超過11%，而該州感染率約為4.5 %。 根據紐瓦克的新規，非必要性企業，包括室內用餐，必須在晚上8點前關閉，理髮店和沙龍只接受預約，健身房必須每隔一小時關閉30分鐘進行消毒，開放時間減半。限制預計將至少持續到11月10日。